Объявление
Консульский отдел Посольства КНР в РК будет закрыт с 1 апреля по 3 апреля 2017 года.
  Консульский отдел Посольства КНР в РК
  27.03.2017


Пресс-релиз Посольства КНР в РК(2017.2.20-2.26)
2017/03/01

КИТАЙСКО-КАЗАХСТАНСКИЕ

ОТНОШЕНИЯ

●«АЗИЯ АВТО» расширяет географию экспорта: первые вагоны с автомобилями усть-каменогорского производства отправлены на рынок Китая

Завод «АЗИЯ АВТО» отправил железнодорожную партию автомобилей усть-каменогорского производства на рынок Китая.

Первые вагоны с надписью «Қазақстанда жасалған. Сделано в Казахстане» доставят на рынок КНР 120 внедорожников LADA 4×4. Железнодорожной поставке предшествовали две пилотные отгрузки, осуществленные в январе 2017 года автотранспортом. Это первый успешный опыт освоения рынка Китая, предпринятый предприятиями казахстанского автопрома.

Президент АО «АЗИЯ АВТО» Ерик Сагымбаев:

Первая сотня усть-каменогорских машин уже обрела своих владельцев в КНР. Сегодня мы переходим от пилотных поставок автовозами к более регулярным железнодорожным поставкам.

Рынок Китая – один из самых закрытых. Импорт на территорию страны ограничен высокими заградительными пошлинами – с пересечением границы автомобили прибавляют в цене две трети стоимости. Плюс административные барьеры. Тем не менее нам удалось добиться успеха на этом экспортном направлении, и даже с учетом уплаты таможенного тарифа продукция «АЗИЯ АВТО» под брендом LADA пользуется спросом на рынке КНР.

Порядка 800 машин пересекут границу Поднебесной в течение второго квартала, а общий потенциал заводского экспорта на территорию Китая в 2017 году мы оцениваем в 3500 автомобилей.

Важность освоения внешних рынков в своем Послании особо подчеркнул Президент. Перед Правительством поставлена задача по удвоению несырьевого экспорта к 2025 году. Уверен, что наша работа внесет весомый вклад в достижение этой цели. В 2016 году первые партии автомобилей LADA были отгружены нами в Туркменистан и Кыргызстан, а собственные автоцентры «БИПЭК АВТО – АЗИЯ АВТО» открылись уже в 14 городах России.

Транспортировка автомобилей осуществляется силами собственного логистического парка «БИПЭК АВТО – АЗИЯ АВТО», насчитывающего 320 железнодорожных вагонов и 37 автовозов.

Экспортные возможности «АЗИЯ АВТО» расширяются за счет наращивания объемов производства на усть-каменогорском конвейере. В 2016 году предприятием освоен выпуск пяти моделей LADA, включая новейшие предложения марки – седан Vesta и кроссовер XRay, разработанные совместно с инженерамиальянса Renault-Nissan.

По итогам января 2017 года на рынке Казахстана заводом реализовано 555 автомобилей, что в 2,9 раза превышает аналогичный показатель 2016 года. Рыночная доля «АЗИЯ АВТО» на внутреннем рынке по итогам месяца превысила 24%. При этом 74% суммарного сбыта казахстанских автозаводов пришлось на продукцию «АЗИЯ АВТО».

●Контейнерный поезд с 1 800 тоннами казахстанского зерна отправился в центральный Китай

Партия зерна отправлена со станции Тонкерис Акмолинской области в город Сиань в провинции Шэньси, расположенный в центре Китая, сообщает пресс-служба АО "НК "Қазақстан темір жолы" (КТЖ). Отправка контейнерного поезда организована дочерней компанией КТЖ АО "KTZ Express" совместно с китайским партнером, международной мультимодальной транспортной компанией "CRIMT".

Поезд состоит из ста 20-футовых контейнеров КТЖ, загруженных тарированным зерном весом 1 800 тонн. Сообщается, что АО "KTZ Express" предложило грузоотправителю мультимодальную схему поставки в контейнерах с привлечением услуг автомобильного транспорта и использованием казахстанской инфраструктуры, в частности, с привлечением мультимодального терминала транспортно-логистического центра "Continental Logistics Astana". Стоит отметить, что Сиань, возраст которого составляет более 3 тысяч лет, является одним из городов, расположенных на Великом Шелковом пути. В 2016 году Казахстан собрал рекордный урожай зерна – более 23 миллионов тонн, что в 1,4 раза больше, чем в 2015 году.

ПОЛИТИКА

●Лидеры Китая и Италии договорились вывести двусторонние отношения на более высокий уровень

Пекин, 23 февраля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Италии Серджио Маттарелла договорились вывести двусторонние отношения на более высокий уровень на благо народов обеих стран.

Переговоры состоялись в Доме народных собраний в среду в рамках государственного визита в Китай итальянского президента.

Китай и Италия -- две древнейшие цивилизации, у двух стран давняя история общения, напомнил во время встречи Си Цзиньпин. За прошедшие 47 лет после установления дипломатических отношений Китай и Италия сумели завязать всеобъемлющее стратегическое партнерство, сказал он.

"Сегодня и вы, и мы работаем над углублением реформ по всем направлениям. Наши стратегии развития во многом совпадают, а перспективы взаимовыгодного сотрудничества -- широки", -- отметил китайский лидер, предложив продолжить активную работу по сопряжению стратегий развития, поиску новых форм сотрудничества и новых точек его роста.

В этом контексте Си Цзиньпин высказался за активное участие Италии в реализации инициативы "Один пояс и один путь" и углубление инновационного сотрудничества в контексте новой глобальной научной и промышленной революции. Китайский лидер также призвал активизировать обмены в области культурного наследия, создавать культурные центры и популяризовать китайский и итальянский языки.

Говоря о сотрудничестве двух стран в многостороннем формате, включая ООН и G20,китайский лидер заявил о готовности поддерживать активную координацию и взаимодействие по таким вопросам, как глобальное экономическое управление, приверженность принципу многосторонности и повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. "Китай поддерживает Европу на пути интеграции", -- также подчеркнул Си Цзиньпин.

Маттарелла, со своей стороны, оценил состояние двусторонних отношений как хорошее. "Цель моего визита -- углубить всеобъемлющее стратегическое партнерство между нашими странами", -- отметил он, заявив о готовности к более тесному взаимному сотрудничеству в политической, торгово-экономической, культурной и других сферах.

Президент Италии также заявил о готовности сделать торгово-экономические связи более плодотворными и развивать гуманитарные обмены в рамках инициативы "Одного пояса и одного пути". Италия поддерживает открытую многостороннюю торговую систему и, как непостоянный член СБ ООН, готова активизировать координацию с Китаем в международных и региональных вопросах, сказал Маттарелла. Также президент заверил в готовности его страны содействовать дальнейшему развитию отношений Европы и Китая.

После переговоров китайский и итальянский лидеры присутствовали на церемонии подписания пакета документов о сотрудничестве, совместно встретились с участниками заседания Китайско-итальянского совета предпринимателей и встречи в рамках механизма культурного сотрудничества Китая и Италии.

●Си Цзиньпин провел встречу с премьер-министром Франции Б. Казневом

Пекин, 22 февраля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Доме народных собраний в Пекине провел встречу с премьер-министром Франции Бернаром Казневом.

Си Цзиньпин отметил, что Китай и Франция -- всесторонние стратегические партнеры, обе страны являются постоянными членами СБ ООН. Здоровые и стабильные китайско-французские отношения не только отвечают коренным интересам двух стран и их народов, но и соответствуют нуждам мирного развития всей планеты.

Китайский лидер призвал направить силы на реализацию приоритетных проектов двустороннего сотрудничества, сохранить позитивную тенденцию развития взаимодействия в нарождающихся отраслях. Си Цзиньпин заверил также, что Китай приветствует участие Франции в инициативе "Пояс и путь" и готов углубить двустороннее сотрудничество в области правоприменения и безопасности.

Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай и Франция должны укреплять взаимодействие в международных делах, поддерживать концепцию многополярного мира, защищать основные нормы международных отношений, основанных на Уставе ООН. Обе страны должны решительно противодействовать различным формам протекционизма и стремиться к "более открытой, инклюзивной, всеобщей, сбалансированной и взаимовыгодной" экономической глобализации.

Премьер-министр Франции поблагодарил Китай за важную роль в достижении успеха на конференции по климату в Париже. Премьер констатировал, что Франция намерена активизировать сотрудничество с Китаем в торгово-экономической, научно-исследовательской, ядерноэнергетической, авиакосмической, автомобилестроительной областях и в инфраструктурном строительстве в рамках строительства "Пояса и пути". Он также заверил, что Франция готова развивать отношения между Китаем и Европой, которые основаны на взаимном доверии.

●Ли Кэцян встретился с президентом Италии

Пекин, 23 февраля /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в Доме народных собраний провел встречу с прибывшим в Китай с государственным визитом президентом Италии Серджио Маттареллой.

Ли Кэцян подчеркнул, что Италия для Китая является важным европейским партнером по сотрудничеству. Китайская сторона намерена вместе с итальянской стороной проводить глубинную стыковку стратегий развития, стимулировать устойчивый и сбалансированный рост двусторонней торговли и инвестиций, расширять сотрудничество на рынках третьих стран.

Ли Кэцян выразил надежду, что Италия сыграет активную роль во всестороннем и полном выполнении Евросоюзом своих обязательств в рамках Протокола о вступлении Китая в ВТО и будет содействовать здоровому и стабильному развитию китайско-европейских отношений.

С.Маттарелла заявил о желании итальянской стороны укреплять контакты с китайской стороной на высоком уровне, расширять сотрудничество в таких сферах, как инфраструктура, наука и технологии, охрана окружающей среды и инновации, способствовать тому, чтобы к отмечаемому в 2020 году 50-летнему юбилею установления дипломатических отношений между Италией и Китаем связи и сотрудничество двух стран вышли на новый уровень. Италия также желает активно содействовать развитию отношений между ЕС и Китаем.

●Чжан Дэцзян встретился с премьер-министром Франции

Пекин, 22 февраля /Синьхуа/ -- Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ Чжан Дэцзян сегодня в Доме народных собраний провел встречу с премьер-министром Франции Бернаром Казневом.

Чжан Дэцзян отметил, что за последние годы благодаря заботе и старанию председателя КНР Си Цзиньпина и президента Франции Франсуа Олланда китайско-французские отношения всеобъемлющего стратегического партнерства вступили в новую эпоху тесных и прочных двусторонних связей, стратегический, глобальный и эпохальный характер которых заметно усилился. Контакты между законодательными органами двух стран уже долгое время идут в авангарде развития межпарламентских отношений Китая с западными державами. ВСНП намерено общими усилиями с Национальным собранием и Сенатом Франции укреплять двусторонние связи и диалог, упрочивать взаимное политическое доверие, углублять обмен опытом государственного управления и правового строительства, поощрять гуманитарные связи и сотрудничество на местах, чтобы внести еще больший вклад в развитие китайско-французских отношений.

Б.Казнев указал, что отношения всеобъемлющего стратегического партнерства между Францией и Китаем воплощаются, прежде всего, в политическом сотрудничестве. Франция поддерживает развитие двусторонних межпарламентских связей и желает укреплять сотрудничество с Китаем во всех сферах, включая мирные ядерные технологии, авиацию и космонавтику, а также участвовать в строительстве "одного пояса, одного пути".

●В Пекине открылась 26-я сессия ПК ВСНП 12-го созыва

Пекин, 22 февраля /Синьхуа/ -- Сегодня в Доме народных собраний в Пекине открылась 26-я сессия Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ 12-го созыва. Сессию вел председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян.

В сессии приняли участие 157 членов ПК ВСНП, число участвующих соответствовало кворуму.

Одной из главных задач сессии была подготовка к 5-й сессии ВСНП 12-го созыва. В связи с этим на сессии был рассмотрен доклад о работе ПК ВСНП, а также отчеты о ситуации с обсуждением проекта повестки дня, проекта состава президиума и кандидатуры ответственного секретаря 5-й сессии ВСНП 12-го созыва, выдвинутые заседанием председателя и заместителей председателя ПК ВСНП.

●Ян Цзечи встретился с секретарем по иностранным делам Индии С.Джайшанкаром

Пекин, 21 февраля /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР Ян Цзечи сегодня в государственной резиденции Чжуннаньхай провел встречу с секретарем по иностранным делам Индии Субраманиамом Джайшанкаром, прибывшим в Китай для участия в Китайско-индийском стратегическом диалоге.

●Ян Цзечи провел телефонную беседу с госсекретарем США Р.Тиллерсоном

Пекин, 21 февраля /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР Ян Цзечи сегодня по инициативе американской стороны провел телефонный диалог с госсекретарем США Рексом Тиллерсоном.

Ян Цзечи заявил, что недавно состоялась телефонная беседа председателя КНР Си Цзиньпина с президентом США Дональдом Трампом, в ходе которой лидеры достигли договоренностей по поводу сохранения политических основ китайско-американских отношений, содействия межгосударственным всесторонним обменам и сотрудничества, и тем самым подготовили почву для следующего этапа развития китайско-американских отношений. Он выразил надежду, что стороны совместными усилиями в духе договоренностей лидеров двух стран должным образом будут урегулировать чувствительные вопросы, содействовать непрерывному развитию китайско-американских отношений.

Р.Тиллерсон отметил, что США и Китай являются важными странами в мире, сотрудничество сторон не только отвечает интересам двух стран, но и способствует миру, стабильности, развитию и процветанию регионов и мира в целом. Недавно лидеры двух стран провели плодотворную и важную телефонную беседу. США намерены совместно с Китаем продолжать усиливать взаимное доверие между государствами, содействовать развитию двусторонних отношений.

Стороны также обменялись мнениями по ряду международных и региональных вопросов.

●Минобороны КНР призывает США уважать суверенитет стран Южно-Китайского моря

Пекин, 23 февраля /Синьхуа/ -- Китай призывает США на деле проявить уважение к суверенитету и интересам безопасности стран региона, а также с уважением относиться к их усилиям по сохранению мира и стабильности в Южно-Китайском море. Об этом заявил в четверг официальный представитель Министерства обороны КНР Жэнь Гоцян на очередной ведомственной пресс-конференции, отвечая на вопрос о действиях американского авианосца "Карл Винсон" и кораблей сопровождения в названной акватории.

Китай со своей стороны уважает оговоренную международным правом свободу навигации и полетов над водами Южно-Китайского моря, отметил военный чиновник.

"В настоящее время ситуация в Южно-Китайском море в целом стабильная, - отметил Жэнь Гоцян. - Мы надеемся, что действия США будут способствовать укреплению этой тенденции".

Представитель Минобороны подчеркнул, что здоровые и стабильные отношения между армиями Китая и США отвечают коренным интересам двух стран и их народов, благоприятствуют миру и стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе и в мире в целом. Для сохранения таких отношений требуются совместные усилия двух стран. Китай надеется, что США пойдут навстречу Китаю и тем самым обеспечат развитие межармейских отношений в правильном русле.

ЭКОНОМИКА

●Китай будет поощрять частные инвестиции в социальный сектор

Пекин, 23 февраля /Синьхуа/ -- Китай расширит рыночный доступ в социальные сферы, включая медицинское обслуживание, образование, заботу о престарелых, культуру и спорт.

Вскоре будет опубликован ряд новых политических мер, нацеленных на обеспечение роста роли частных инвестиций в социальном секторе. Данные меры были одобрены на состоявшемся 22 февраля под председательством премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна очередном заседании Госсовета.

В прошлом году Китай непрерывно прилагал усилия по содействию частным инвестициям. Новые нормативы стали самым недавним подобным усилием для направления инвестиций в определенные сектора, в которых зарождаются новые движущие силы экономики.

Увеличение инвестиций в сфере образования, медицинского обслуживания, спорта, культуры и развлечений сильно диверсифицирует предоставление услуг, что также вписывается в китайскую экономическую реформу в сфере предложения.

●Министр коммерции КНР: инициатива "Пояс и путь" способствует открытости Китая

Пекин, 21 февраля /Синьхуа/ -- Китай с ощутимым прогрессом реализует инициативу "Экономический пояс Шелкового пути и Морской Шелковый путь 21-го века" /"Пояс и путь"/, которая стимулирует усилия страны по углублению внешней открытости, заявил сегодня здесь министр коммерции КНР Гао Хучэн.

В минувшем году Китай расширил координацию со странами вдоль "Пояса и пути" и содействовал региональной связанности через реализацию крупных проектов в области железных дорог, шоссе, гражданской авиации, энергетики и телекоммуникаций, сообщил министр на пресс-конференции.

Инициатива "Пояса и пути", предложенная Китаем в 2013 году, призвана создать инфраструктурную и торговую сети, соединяющие Азию с Европой и Африкой вдоль древних торговых путей.

●Экономическое обозрение: Инициатива "Пояс и путь" как стимул к внешней открытости Китая

Пекин, 23 февраля /Синьхуа/ -- В мае в Пекине состоится форум на высоком уровне по международному сотрудничеству в рамках инициативы "Экономический пояс Шелкового пути и Морской Шелковый путь 21-го века" /"Пояс и путь"/. Главными темами встречи станет инициатива "Пояса и пути" как стимул к углублению открытости Китая внешнему миру и беспрепятственной торговли. Об этом сказал на днях высокопоставленный чиновник торгового ведомства Китая.

Китай с ощутимым прогрессом реализует инициативу "Пояс и путь". За 2016 год удалось расширить координацию со странами вдоль "Пояса и пути", сообщил журналистам министр коммерции КНР Гао Хучэн во вторник.

Инициатива "Пояса и пути", предложенная Китаем в 2013 году, призвана создать инфраструктурную и торговую сети, соединяющие Азию с Европой и Африкой вдоль древних торговых путей.

Для расширения региональной связанности Китай инициировал реализацию крупных проектов в области железных дорог, шоссе, гражданской авиации, энергетики и телекоммуникаций в рамках "Пояс и путь", отметил Гао Хучэн.

По его словам, несмотря на слабовыраженный рост спроса на глобальном рынке, объем экспорта и импорта Китая со странами вдоль "Пояса и пути" достиг 6,3 трлн юаней /около 916 млрд долл США/ в 2016 году, что на 0,6 проц больше, чем в предыдущем году.

По мнению экономистов, данная инициатива предлагает один из вариантов решения глобальных экономических трудностей и неопределенностей, вызванных вялым восстановлением, спадом в области торговли и инвестиций, отсутствием

факторов, стимулирующих рост, и помехами в процессе глобализации.

Китайские предприятия помогли построить 56 зон экономического и торгового сотрудничества почти в 20 странах вдоль "Пояса и пути", сумма китайских инвестиций в эти проекты превысила 18,5 млрд долл США, что принесло этим странам налоговые поступления размером 1,1 млрд долл США и создало для них около 180 тыс. рабочих мест, сообщил Гао Хучэн.

"Пояс и путь" начал давать первые результаты, которыми воспользовались и другие страны и регионы, что демонстрирует огромный потенциал реализации инициативы, сказал он.

Предстоящий форум по международному сотрудничеству станет первым международным форумом на высоком уровне в рамках инициативы "Пояс и путь", сказал Гао.

Это важное событие для решения региональных и глобальных экономических проблем и содействия более свежей, инклюзивной и устойчивой экономической глобализации, подчеркнул он.

Китай продолжит реализовывать инициативу "Пояс и путь", которая вместе с программой скоординированного развития региона Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй и планом строительства экономического пояса вдоль крупнейшей в Китае реки Янцзы являются тремя основными стратегиями страны.

●Объем инвестиций Китая в железнодорожное строительство три года подряд превышает 800 млрд юаней

Шэньян, 24 февраля /Синьхуа/ -- По итогам 2016 года объем капиталовложений Китая в основные фонды в железнодорожном строительстве составил 801,5 млрд юаней /1 долл США - 6,87 юаня/. Таким образом, объем инвестиций страны в железнодорожное строительство уже три года подряд превышает 800 млрд юаней. Об этом сообщили корр. агентства Синьхуа на открывшемся здесь рабочем совещании по железнодорожному строительству с участием некоторых регионов страны.

Как отметил представитель Китайской железнодорожной корпорации, в прошлом году в стране были сданы в эксплуатацию новые железнодорожные линии протяженностью в 3281 км, начата реализация 46 железнодорожных проектов. К концу 2016 года эксплуатационная протяженность железных дорог в стране достигла 124 тыс. км, в частности, протяженность скоростных железнодорожных магистралей превысила 22 тыс. км.

По сообщению, в 2017 году объем инвестиций страны в железнодорожное строительство составит около 800 млрд юаней. В нынешнем году планируется ввести в эксплуатацию новые железные дороги протяженностью в 2100 км, будет начата реализация 35 новых проектов.

●Китайские компании получили 12% акций на разработку крупнейшего в ОАЭ нефтяного месторождения

24 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн --Продолжавшиеся три года переговоры о крупнейшем в ОАЭ нефтяном месторождении подошли к концу, в итоге доля акций двух китайских компаний - CNPC и CEFC - достигла 12%.

"Две китайские компании получили 12% акций, это сломало ограничение государства на доли международных партнеров, - сказал редактор S&P Global Platts Адал Мирза, - значение Китая в сфере сырой нефти Абу-Даби постоянно растет".

Как стало известно, CNPC и CEFC купили 8% и 4% акций компании за 1,8 млрд долларов США и 880 млн долларов США соответственно, ежедневное производство нефти здесь составляет 1,6 млн баррелей.

Компания, держателями акций которой стали два китайских предприятия, называется Abu Dhabi Company for Onshore Oil Operations (ADCO), она принадлежит государственной ADNOC. Компания была создана в 2014 году, 60% ее акций контролиреует ADNOC.

Активы ADCO включают дорожные и мелководные блоки Абу-Даби, флагманский продукт производства ОАЭ - сырая нефть Murban, общие запасы составляют 20-30 млрд баррелей.

"В действительности, Китай не проявлял существенной инвестиционной активности на Ближнем Востоке, кроме Ирана и Ирака, - отметил редактор S&P Global Platts Адал Мирза, - Верховный нефтяной совет ОАЭ является высшим органом страны по вопросам энергетической политики, ранее доля одного международного партнера в ADCO могла составлять не более 10%".

Стоит отметить, что масштабы суммы акций двух китайских компаний достигли 12%, остальные зарубежные компании - Total (10%), British Petroleum (10%), японская Inpex Corporation (5%) и южно-корейская GS Energy Corporation (3%).

Ранее международными партнерами ADCO были British Petroleum, Royal Dutch Shell и ExxonMobil, их доля не превышала 10%.

НАУКА И ИННОВАЦИИ

●В Шанхайском институте керамики разработали новый неорганический наношнур и мягкую огнеупорную ткань

Шанхай, 20 февраля /Синьхуа/ -- Как сообщили корр. Синьхуа в Шанхайском институте керамики при Китайской академии наук, институтская научно-исследовательская группа под руководством Чжу Инцзе разработала новый вид крупноразмерного неорганического наношнура упорядоченной структуры и мягкую огнеупорную ткань, которые можно изготавливать в быстром автоматическом режиме. Результаты исследований китайских ученых опубликованы в американском журнале "ACS Nano".

●Крупнейшие в мире полевые испытания 5G планируются в Пекине

22 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн --Группа по продвижению 5G в Китае завершила внутренние испытания технологии, теперь переходит к открытым тестированиям. В пекинском районе Хуайжоу планируется самые масштабные в мире полевые испытания 5G, в которых примут участие ведущие мировые производители телекоммуникационного оборудования.

Со сообщению сайта "Чжунсиньван", Министерство промышленности и информатизации КНР 22 февраля обнародовало информацию о том, что второй этап китайских исследований и разработок был официально запущен в сентябре 2016 года, в тестировании приняли участие такие предприятия как Huawei, ZTE, Datang, Nokia, Samsung и т.д.

Стало известно, что в пекинском районе Хуайжоу планируются самые масштабные в мире полевые испытания 5G.

Глава телекоммуникационного отдела Министерства промышленности и информатизации КНР Вэнь Ку ранее говорил, что к 2018 году будет сформирован стандарт первой версии 5G. В настоящее время Китай ускоряет научные исследования и разработку технологии 5G.

В целом мировая общественность достигла единства мнений, в 2020 году 5G официально вступит в пользование. Исполнительный вице-президент компании Qualcomm Technologies, Inc Кристиано Амон сказал, что ожидает к 2035 году создания глобальной цепочки стоимости 5G в 3,5 трлн долларов США, будет произведено 22 млн рабочих мест.

ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА

●Китай и Франция договорились о взаимном признании водительских прав

Пекин, 22 февраля /Синьхуа/ -- Китай и Франция во вторник в Пекине заключили соглашение о взаимном признании водительских удостоверений.

В рамках этого соглашения китайские и французские граждане с действительными водительскими правами своих стран смогут либо водить автомобили за рубежом без других необходимых формальностей, либо будут иметь возможность без сдачи дополнительных экзаменов получить зарубежные водительские права, сообщило Министерство общественной безопасности КНР.

Данное соглашение, заключенное МОБ КНР и Министерством внутренних дел Франции, вступит в силу через 90 дней после его ратификации.

Договоренность между странами облегчит пребывание за рубежом постоянно проживающим во Франции китайцам, а также тем лицам, которые будут приезжать в эту страну путешествовать, получать образование, работать или навещать своих родственников. Соглашение о взаимном признании водительских прав будет способствовать развитию сотрудничества и обменов между двумя странами, отмечают в МОБ.

До этого Китай подписал подобные соглашения с Бельгией и ОАЭ.

●Первое заседание координаторов стран БРИКС пройдет в городе Нанкин

Пекин, 22 февраля /Синьхуа/ -- Первое заседание координаторов стран БРИКС пройдет 23-24 февраля в городе Нанкин восточнокитайской провинции Цзянсу. В открытии заседания примет участие член Госсовета КНР Ян Цзечи. Об этом заявил в среду официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Заседание будет проведено под девизом "Углубление партнерских отношений в рамках БРИКС, создание прекрасного будущего". Главное внимание встречи будет обращено на приоритетные проекты сотрудничества стран БРИКС в политической, экономической и гуманитарной областях, сообщил Гэн Шуан.

"Это будет первым официальным мероприятием, которое пройдет после начала председательства Китая в БРИКС. Участие во встрече примут более 100 человек", -- сказал дипломат.

С 1 января 2017 года Китай становится председателем в БРИКС. В сентябре этого года в городе Сямэнь восточнокитайской провинции Фуцзянь пройдет саммит лидеров стран БРИКС.

●Китай пригласит 120 иностранных футбольных тренеров в средние школы

24 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- По информации, обнародованной Министерством образования КНР, в 2017 году в Китае будет построено 20 тысяч школ с углубленными занятиями футболом, будут подготовлены 3000 тренеров по футболу, в том числе приглашено 120 высококлассных иностранных учителей по футболу.

Стало известно, что на сегодняшний день уже определили 13 381 специальную школу для развития футбола и 69 тестовых уездов (районов). По предварительным итогам, к 2025 году количество таких школ достигнет 50 тысяч.

Что касается преподавательских кадров, сотрудник ответил, что в этом году построят 6-8 баз обучения для футбольных тренеров. Китай намерен подготовить 3000 тренеров для школ и пригласить около 120 иностранных футбольных тренеров высокого уровня на должность учителя школ. В прошлом году уже пригласили более 155 иностранных учителей.