Пресс-релиз Посольства КНР в РК(2018.12.10-12.16)
2018/12/24
 

 

   КИТАЙСКО-КАЗАХСТАНСКИЕ

ОТНОШЕНИЯ

●Президент Казахстана запустил ряд совместных с Китаем проектов

Астана, 11 декабря /Синьхуа/ -- Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев сегодня запустил ряд совместных китайско-казахстанских проектов в рамках второй пятилетки индустриализации страны.

Президент запустил казахстанско-китайский инвестиционный проект -- цементный завод в Кызылординской области мощностью 1 млн тонн год. Доля китайскх инвестиций составила 70 проц. Продукция завода будет широко использоваться в нефтегазовой промышленности, экспортировать в страны Центральной Азии и СНГ.

Еще один проект -- предприятие по переработке верблюжьего и кобыльего молока в Туркестанской области. Мощность проекта -- 1,5 тыс тонн молока. Доля китайских инвестиций составила 95 проц. Завод по производству сухого молока, детского питания, энергетических напитков из верблюжьего и кобыльего молока почти всю продукцию будет экспортировать в Китай.

Всего Н. Назарбаев запустил 27 проектов в различных отраслях экономики.

●Посольство Китая в Казахстане подарило трем школам Астаны оборудование и учебники китайского языка

 

Астана, 14 декабря /Синьхуа/ -- Посол Китая в Казахстане Чжан Сяо сегодня от имени китайского посольства подарил Международной школе QSI, астанинской школе номер 67 и астанинской школе номер 26 учебное оборудование и учебники китайского языка. Церемония передачи состоялась в казахстанской столице.

Выступая на церемонии передачи, Чжан Сяо отметил, что китайско-казахстанские отношения сейчас переживают самый лучший период в своей истории. Обе страны тесно сотрудничают в рамках сопряжения инициативы "Пояс и путь" и новой экономической политики "Нурлы жол". Сушествует огромный потенциал углубления двусторонних отношений, сказал он.

По словам китайского посла, президент Казахстана недавно призвал жителей своей страны изучать китайский язык и отметил важность изучения китайского языка. Глава государства Казахстана впервые за все годы независимости своей страны выступил с таким призывом. Это имеет большое значение для развития отношений между Китаем и Казахстаном. Китайское посольство готово впредь сотрудничать с школой номер 67 и школой номер 26 в преподавании китайского языка и готово оказать им помощь, отметил он.

Директор астанинской школы номер 26 Карлыгаш Жангазакова выразила благодарность за подарок от китайского посольства.

Школьники трех школ на церемонии спели китайские песни, прочитали древние китайские стихи.

●Китайского инвестора в Казахстане наградили за вклад в экономику

Астана, 14 декабря /Синьхуа/ -- Китайскую строительную компанию China Gezhouba Group Company Limited признали одним из лучших инвесторов в Казахстане. Вице-министр по инвестициям и развитию Казахстана Тимур Токтабаев сегодня наградил ее за вклад в развитие экономики республики.

"За годы независимости с участием иностранных инвесторов было реализовано более 200 инвестиционных проектов, осуществляются и прорабатываются порядка 300 новых инициатив. Только в этом году было введено в эксплуатацию порядка 30 новых проектов", -- сказал Т.Токтабаев на 5-й ежегодной торжественной церемонии награждения иностранных инвесторов.

Вице-министр наградил десять активных инвесторов, реализующих проекты в Казахстане, на сумму свыше 1 млрд долларов США.

 

Казахстанская мясная продукция впервые экспортирована в Китай

14 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- 12 декабря первая партия казахстанской замороженной баранины прибыла в международный сухопутный порт Урумчи Китая. Эта партия мясной продукции весом 16 т, стоимостью 285,5 тыс. юаней была экспортирована через порт Хоргос в провинцию Синьцзян.

По имеющейся информации, после процедуры китайской таможенной очистки данная казахстанская баранина будет продана в провинцию Ганьсу, Шэньси и др.

С развитием инициативы "Один пояс, один путь", казахстанские производители мясной продукции все больше интересуются китайским рынком. По словам ответственного лица таможни Урумчи, после успешного экспорта первой казахстанской баранины в Китай Казахстан начал активно продвигать экспорт говядины в Китай. Об этом сообщил сайт "Хуаньцюван". 

 


 

ПОЛИТИКА

 

●Си Цзиньпин подчеркнул необходимость продолжительного углубления реформ государственной надзорной системы и нормализации антикоррупционной работы

Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин сегодня здесь, председательствуя на 11-й коллективной учебе с участием членов Политбюро ЦК КПК, подчеркнул необходимость продолжительного углубления реформ государственной надзорной системы, а также продвижения легализации и нормализации антикоррупционной работы.

Он сказал, что необходимо с нового старта продолжать углублять реформы системы проверки партийной дисциплины и государственной надзорной системы, способствовать сочетанию дисциплинарной проверки с правоисполнением, а также продвигать легализацию и нормализацию антикоррупционной работы, чтобы предоставить важное институциональное обеспечение для совершенствования и развития социализма с китайской спецификой в новую эпоху, а также для полного осуществления строгого внутрипартийного управления.

 

●Ли Кэцян встретился с участниками 3-й Международной конференции "Понять Китай"

 

 

 

Пекин, 17 декабря /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня здесь провел встречу с участниками 3-й Международной конференции "Понять Китай", в ходе которой пообещал дальнейшее продвижение политики реформ и открытости.

Заслушав выступления бывшего президента Мексики Эрнесто Седильо, экс-премьеров Великобритании Гордона Брауна, Дании Хелле Торнинг-Шмитт, Греции Георгиоса Папандреу и бывшего генерального директора Всемирной торговой организации /ВТО/ Паскаля Лами, Ли Кэцян ответил на их вопросы и изложил свою точку зрения.

Он высоко оценил усилия участников конференции в деле содействия контактам Китая с остальным миром.

Ли Кэцян напомнил, что в этом году отмечается 40-летие китайской политики реформ и открытости. За минувшие 40 лет благодаря упорному труду китайского народа КНР добилась заметного прогресса в развитии.

"В результате реформ и открытости были достигнуты успехи Китая в прошлом, добиться прогресса в будущем можно также лишь при помощи реформ и открытости", -- подчеркнул Ли Кэцян.

Он пообещал, что Китай продолжит углублять реформы, продвигать открытость и прилагать усилия к развитию открытой экономики более высокого уровня, а также подтвердил позицию Китая, нацеленную на создание честной бизнес-среды для отечественных и иностранных компаний, на строгое соблюдение прав интеллектуальной собственности.

"Китай имеет все условия и возможности для того, чтобы справиться с различными рисками и вызовами, стимулировать высококачественное развитие своей экономики", -- указал Ли Кэцян.

По мнению премьера Госсовета КНР, в нынешней сложной международной обстановке необходимо сохранять приверженность мультилатерализму и свободной торговле, подходить к решению проблем в сфере глобализации и мировой торговли с точки зрения перспектив развития.

Ли Кэцян заявил, что Китай поддерживает реформирование и совершенствование правил ВТО, и подчеркнул, что в результате реформ правила ВТО должны "следовать генеральным курсом на торговую либерализацию, учитывать озабоченности и интересы всех сторон, защищать право развивающихся стран на развитие, сглаживать разрыв между Севером и Югом".

Отметив, что КНР еще долго будет оставаться развивающейся страной, Ли Кэцян призвал мир лучше понимать истинный Китай, а также высказал надежду, что участники конференции смогут стать мостом связи и сотрудничества между Китаем и остальным миром, внесут еще больший вклад в общее развитие Китая и мира.

Участники конференции поздравили КНР с достижениями в таких сферах, как экономическое развитие, ликвидация бедности и образование. Они заявили, что все страны должны работать вместе над реформированием и совершенствованием глобальных правил, защитой мультилатерализма и свободной торговли.

В начавшейся 16 декабря трехдневной конференции принимают участие около 600 человек, включая 40 деятелей глобальной политики, стратегов и бизнесменов.

 

●Ли Чжаньшу провел переговоры с главой парламента Таиланда

Пекин, 12 декабря /Синьхуа/ -- Китай и Таиланд сегодня выступили за усиление межпарламентских обменов и сотрудничества для содействия двусторонним отношениям.

Это заявление было сделано в ходе переговоров председателя Постоянного комитета ВСНП Ли Чжаньшу с председателем Национальной ассамблеи /парламента/ Таиланда Помпетом Вичитчончаем в Доме народных собраний в Пекине.

Китай и Таиланд -- близкие соседи, которых объединяют кровные, культурные и экономические границы на благо стран и их народов, сказал Ли Чжаньшу

Он призвал страны продолжать состыковку инициативы "Пояс и путь", экономической стратегии "Таиланд 4.0" и Восточного экономического коридора, осуществлять взаимодействие в области инфраструктуры, производственных мощностей, высоких технологий и туризма, а также продвигать межрегиональное сотрудничество для достижения общего развития.

В этом году отмечается 40-я годовщина реформ и открытости Китая. Ли Чжаньшу заявил, что Китай будет твердо придерживаться концепции формирования сообщества единой судьбы человечества, продвигать более высокий уровень открытости внешнему миру и проводить политику общего развития и процветания с другими странами мира, особенно, с сопредельными и окружающими странами.

Тайланд является важным членом АСЕАН и в 2019 году будет председательствовать в ассоциации, сказал Ли Чжаньшу, добавив, что Китай готов полностью поддерживать Таиланд в совместном претворении в жизнь соглашения о свободной торговле Китай-АСЕАН и "Видения отношений стратегического партнерства КНР и АСЕАН до 2030 года", поощрять сотрудничество Ланьцанцзян-Меконг, отношения Китай-АСЕАН и Восточноазиатское сотрудничество для достижения дальнейшего развития.

Ли Чжаньшу призвал ВСНП и Национальную ассамблею Таиланда реализовывать договоренности лидеров двух стран, проводить дружественные обмены на различных уровнях, усиливать обмен опытом в области управления государством, обеспечивать защиту двустороннего сотрудничества в различных областях, вносить вклад в развитие всеобъемлющих отношений сотрудничества между двумя странами.

П. Вичитчончай сказал, что Таиланд принимает активное участие в инициативе "Пояс и путь" и готов усиливать торговые отношения, углублять сотрудничество в области технологий и инноваций, образования и туризма с Китаем.

 

●Ван И встретился с премьер-министром Афганистана Абдуллой Абдуллой

Кабул, 15 декабря /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Китая Ван И в Кабуле встретился с премьер-министром Афганистана Абдуллой Абдуллой.

Ван И заявил, что Китай готов совместно с Афганистаном, увеличивать количество проектов по подготовке кадров, региональному сотрудничеству и улучшению жизни народа, стабильно продвигать проекты по поддержке Афганистана, содействовать непрерывному развитию двустороннего сотрудничества во всех областях.

Ван И подчеркнул, что второй диалог глав МИД Китая, Афганистана и Пакистана принес позитивные результаты, была достигнута целая серия договоренностей. Основываясь на уважении воли афганской стороны, китайская сторона намерена продолжить играть конструктивную роль, поддерживать процесс примирения под руководством самого Афганистана, чтобы в стране в кратчайшие сроки установилось политическое перимирие, характеризующееся широкой толерантностью. Китайская сторона высоко оценивает активное развитие отношений между Афганистаном и Пакистаном, поддерживает усиление двустороннего диалога и укрепление взаимодоверия между ними, последовательное улучшение отношений, совместную защиту мира и стабильности в регионе. Китайская сторона надеется совместно с Афганистаном и Пакистаном, воспользуясь подписанным трехстороннем меморандумом о взаимопонимании, углубить сотрудничество в борьбе с терроризмом, наносить удары по любым формам терроризма.

А. Абдулла поблагодарил китайскую сторону за поддержку и помощь афганской экономике и обществу, отметив, что отношения между двумя странами развиваются благоприятно, сотрудничество во всех областях приносит позитивные результаты.

По его словам, афганская сторона будет находиться на стороне Китая в вопросах, касающихся коренных интересов китайской стороны. Афганистан всеми силами продвигает мирный процесс перимирия и намерен вместе с Пакистаном продолжать улучшать двусторонние отношения. А.Абдулла выразил благодарность китайской стороне за ее конструктивную роль в этом.

 

Ван И принял участие во внешнеполитическом симпозиуме "Международная обстановка в 2018 году и Китай"

Пекин, 11 декабря /Синьхуа/ -- Член Госсовета, министр иностранных дел КНР Ван И во вторник принял участие в церемонии открытия внешнеполитического симпозиума "Международная обстановка в 2018 году и Китай", организованного Китайским институтом международных исследований и Китайским фондом международных исследований.

Назвав нестабильность самой выделяющейся чертой международной обстановки в 2018 году, Ван И отметил, что перед лицом больших перемен, подобных которым не было сто лет, китайские внешнеполитические ведомства под твердым руководством Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ с Си Цзиньпином в качестве его ядра, следуя правильному направлению, заданному внешнеполитическими идеями Си Цзиньпина, всесторонне воплощали в жизнь дух и стратегические установки 19-го съезда КПК, и в результате добились новых успехов.

Ван И заявил, что в 2019 году будет отмечаться 70-летие образования Нового Китая. Внешнеполитические ведомства будут, вплотную следуя ключевой работе КПК и государства, продолжать высоко нести знамя создания сообщества единой судьбы человечества, всестороннее продвигать дружественное сотрудничество с различными странами мира, активно защищать стабильность и покой в регионе и во всем мире, принимать углубленное участие в улучшении глобального управления, с более активным подходом обслуживать реформы и развитие внутри страны, чтобы начать новый путь державной дипломатии с китайской спецификой.

Ван И сказал, что внешнеполитические ведомства Китая будут всеми силами готовиться к проведению второго форума на высоком уровне по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути" в 2019 году.

 

 


 

ЭКОНОМИКА

●Промышленный сектор Китая сохраняет стабильность

Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ -- Китайский промышленный сектор продолжил стабильно расширяться в октябре. Об этом свидетельствуют результаты исследования, проведенного Китайской федерацией промышленной экономики.

Индустриальный композитный индекс /ICI/ составил в октябре 52,2, что на 0,1 меньше, чем в сентябре и на 0,2 меньше, чем в августе, свидетельствуют данные вышеуказанной федерации.

Значение индекса выше 50 сигнализирует о расширении производства, ниже 50 - о сокращении.

Согласно результатам исследования Китайской федерации промышленной экономики, субиндекс производства в октябре составил 57,8, то есть остался неизменным с сентября. Субиндекс бизнес-среды, тем не менее, упал ниже отметки 50 до 49,8 в октябре, что ниже сентябрьского показателя, составлявшего 50,1.

 

●Китай отметил стабильный приток прямых иностранных инвестиций за 11 месяцев

Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ -- Приток прямых иностранных инвестиций в Китай оставался в основном стабильным за первые 11 месяцев нынешнего года, заявило в четверг Министерство коммерции.

Всего 54703 новых предприятия с иностранным участием были созданы в стране за 11 месяцев, что на 77,5 проц. больше, чем годом ранее, показывают данные Минкоммерции.

Реальный объем притока иностранных инвестиций в январе-ноябре составил 793,3 млрд юаней, сократившись в годовом выражении на 1,3 проц. В долларах же этот показатель составил 121,3 млрд долл., при увеличении на 1,1 проц.

В ноябре количество новых предприятий с иностранным участием выросло на 11,1 проц. в годовом выражении - до 5158.

Ноябрьский объем притока инвестиций уменьшился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 26,3 проц. до 92,1 млрд юаней, в долларовом выражении он снизился на 27,6 проц. до 13,6 млрд долл.

Такое падение Минкоммерции объяснило высокими базисным уровнем /базой сравнения/.

За 11 месяцев 241 млрд юаней иноинвестиций было вложено в производственный сектор Китая, что на 16 проц. больше, чем год назад. При этом объем инвестирования в его высокотехнологичные отрасли вырос на 30,2 проц. до 78,1 млрд юаней.

Пилотные зоны свободной торговли в январе-ноябре зафиксировали рост количества новых предприятий с иностранным участием на 34,6 проц. в годовом выражении, а реального объема притока инвестиций - на 10,4 проц.

По темпам роста инвестиций в Китай первое место заняла Великобритания с показателем 198,9 проц. Приток инвестиций из стран вдоль "Пояса и пути" продемонстрировал рост на 14,9 проц.

 

●Центральный паритетный курс юаня к доллару США укрепился на 19 базисных пунктов

Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- Согласно данным Китайского центра валютных сделок, 14 декабря центральный паритетный курс китайского юаня к доллару США составил 6,875 юаня за доллар и укрепился на 19 базисных пунктов по сравнению с предыдущим торговым днем.

В предыдущий торговый день курс юаня к доллару составил 6,8769 юаня за доллар.

По распоряжению Народного банка Китая /ЦБ/ Китайский центр валютных сделок опубликовал данные, согласно которым курс юаня к другим основным валютам на межбанковском валютном рынке страны составил: 7,8102 юаня за евро, 6,0528 юаня за 100 иен, 0,88025 юаня за сянганский доллар, 8,6944 юаня за фунт стерлингов, 9,6437 рубля за юань. 

 

●В Пекине запустили базовую станцию 5G

14 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- По сообщению сайта «Хуаньцюван», 12 декабря китайский оператор China Mobile и компания Huawei в Пекине совершили тестирование и проверку базовой станции 5G в диапазоне 4.9GHz. Максимальная скорость загрузки достигла 2.8 Gbps.

На днях компания China Mobile опубликовала несколько планов действий по 5G. Компания планирует в 2019 году внедрить в предварительную коммерческую эксплуатацию стандарт связи 5G и к 2020 году начнет масштабное коммерческое пользование сети 5G.

 

●Фискальные доходы Китая выросли на 6,5 процента за 11 месяцев

Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- Фискальные доходы Китая выросли на 6,5 проц. в годовом выражении - до 17,23 трлн юаней /около 2,5 трлн долл. США/ за первые 11 месяцев 2018 года, следует из данных Министерства финансов.

При этом в ноябре отмечалось снижение фискальных доходов на 5,4 проц. до 1,08 трлн юаней. Падение ускорилось по сравнению с октябрем, когда было зафиксировано первое в этом году сокращение фискальных доходов - на 3,1 проц.

В ноябре налоговые поступления в бюджет Китая составили 805,1 млрд юаней, снизившись на 8,3 проц., против 5,1 проц. в октябре, сообщил Минфин.

Экономист Чжан Ляньци связал более быстрое падение в ноябре с политикой государства по снижению налогового бремени, направленной на дальнейшее улучшение бизнес-климата и поднятие уверенности бизнеса.

Данные Минфина показывают также, что в ноябре фискальные расходы страны понизились на 0,8 проц. до 1,64 трлн юаней.

В целом в январе-ноябре они составили 19,2 трлн юаней при увеличении на 6,8 проц. - это 91,4 проц. от запланированной на 2018 год суммы.

 

 

 


 

НАУКА И ИННОВАЦИИ

●Первые смартфоны с поддержкой сети 5G появятся в Китае в первой половине 2019 года

12 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- По сообщению сайта «Хуаньцюван» от 10 декабря, председатель правления китайского оператора сотовой связи China Mobile Шан Бин в прошлую пятницу заявил, что компания China Mobile в 2019 году планирует начать предварительное коммерческое использование чипов и конечных продуктов с поддержкой 5G, а в первой половине следующего года выпустит смартфоны с поддержкой 5G и первые конечные продукты 5G, самостоятельно разработанные China Mobile.

Шан Бин сказал, что в настоящее время China Mobile является крупнейшим в мире оператором мобильной связи по количеству абонентов и сетевому масштабу. В стране действует более 2 млн. базовых станций сотовой связи стандарта 4G, построенных компанией. Проводной широкополосный интернет компании охватывает 440 млн. пользователей, а число абонентов мобильной связи достигло 920 млн.

По словам заместителя председателя правления China Mobile Цзянь Циня, в Китае среднемесячный мобильный интернет-трафик стандарта 4G на каждого абонента составляет более 6 гигабайтов. В Китае сеть пятого поколения ожидают большие перспективы в развитии.

 

●В 2019 году Китай запустит возвращаемый спутник нового поколения

12 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- В настоящее время в Китае ведется разработка программы возвращаемых спутников, которые смогут находиться на орбите до 20 суток. Вернувшийся на землю спутник можно будет использовать 15 раз. Ожидается, что запуск возвращаемого спутника будет осуществлен в апреле следующего года. Об этом сообщил сайт «Хуаньцюван» со ссылкой на главного конструктора проекта Китайской корпорации космической науки и техники (CASC) Чжао Хуэйгуан.

Вплоть до 2016 года Китай успешно разработал и запустил 25 возвращаемых спутников, которые, по словам сотрудника Китайской академии космических технологий У Цзиньфэна, играют важную роль в развитии таких сфер, как космическое дистанционное зондирование, комическая наука, космическая селекция сортов растений и т. д.

Чжао Хуэйгуан сказал, что коммерческие возвращаемые спутники, разработанные Китаем, делятся на два типа. Обычный тип способен нести на себе полезный груз весом 500 кг. 90% комплектующих к космическому аппарату после его возвращения на Землю можно повторно использовать.

Чжао Хуэйгуан добавил, что конечная цель разработки возвращаемых спутников заключается в исследовании космоса, получении научных знаний, улучшении человеческой жизни, развитии новых технологий и обеспечении безопасности космического пространства.

 

●Китайский лунный зонд "Чанъэ-4" успешно выполнил торможение и вышел на окололунную орбиту

Пекин, 12 декабря /Синьхуа/ -- Китайский лунный зонд "Чанъэ-4" спустя приблизительно 110 часов полета в 16:45 среды приблизился к Луне, успешно выполнил торможение и вышел на окололунную орбиту с периселением /ближайшей к Луне точке/ в 100 км. Об этом сообщили в Китайском национальном космическом управлении /CNSA/.

Это важный шаг на пути к выполнению миссии зонда - первой в истории человечества мягкой посадке на обратной стороне Луны, отметили в ведомстве.

Лунный зонд "Чанъэ-4" был успешно запущен с космодрома Сичан в юго-западной китайской провинции Сычуань 8 декабря с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-3B".

Поскольку запуск аппарата и его выход на орбиту были осуществлены в точном соответствии с расчетами, наземному центру управления пришлось лишь раз в воскресенье скорректировать орбиту.

За то время, что "Чанъэ-4" будет находиться на лунной орбите, будет протестирована связь зонда с Землей через спутник-ретранслятор "Цюэцяо", работающий на гало-орбите в точке Лагранжа L2, а также работа навигационного сенсора, чтобы гарантировать прилунение аппарата в заданном районе.

После всех этих процедур центр управления выберет подходящее время для выполнения мягкой посадки "Чанъэ-4" на обратной стороне Луны, сообщили в CNSA.

 

 

 


 

ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА

●В Китае стартовала кампания по обеспечению продовольственной безопасности в сельских районах

Пекин, 16 декабря /Синьхуа/ -- Правительственные ведомства Китая, включая Министерство сельского хозяйства и сельских дел, запустили общенациональную кампанию по борьбе с поддельными продуктами питания, а также пищевой продукцией, не соответствующей стандартам качества, в сельских районах страны.

Кампания нацелена на эффективное устранение шести основных видов правонарушений до Нового года по лунному календарю, который выпадает на 5 февраля 2019 года.

Правоисполнительные органы проверят продукты быстрого приготовления, снеки, алкоголь, приправы, а также молочную и мясную продукцию, которая потребляется в сельских районах в крупных объемах. Помимо этого, их работа будет сосредоточена на борьбе с поддельными этикетками, контрафактом и продукцией, несоответствующей стандартам качества.

"Мы сделаем все возможное для того, чтобы ликвидировать как можно больше нелегальных фабрик и цехов, - заявил министр сельского хозяйства и сельских дел ХаньЧанфу. - Нарушители будут лишены права на ведение хозяйственной деятельности в индустрии и переданы правоохранительным органам при необходимости".

 

●В Сиане зарегестрировано более 1 млн новых постоянных жителей

Сиань, 13 декабря /Синьхуа/ -- В этом году численность новых постоянных жителей административного центра пров. Шэньси города Сиань /Северо-Западный Китай/ превысила 750 тыс. человек.

После смягчения городской политики регистрации домохозяйств, начавшегося в марте 2017 г., численность новых зарегистрированных городских жителей Сианя к настоящему моменту достигла 1 млн человек.

Будучи одной из древних столиц Китая, Сиань богат не только культурным наследием, но также может похвастаться большим потенциалом и многообещающими перспективами, сказал 22-летний Ван Чжо, в недавнем времени получивший статус постоянного жителя этого города.

Регистрация по месту жительства, также известная как "хукоу", является одним из самых важных документов, дающим жителям право на социальное обеспечение.

В настоящее время студенты университетов могут подать заявление на получение "хукоу" онлайн, предоставляя лишь свои удостоверения личности и свои студенческие билеты.

Начиная с прошлого года, многие города второй линии, включая Шэньян, Чанша, Чэнду, Ухань и Тяньцзинь также приняли ряд мер по упрощению процедур получения "хукоу" в целях привлечения талантливых людей из других регионов.

Сиань, в древние времена также известный как Чанъань, являлся отправной точкой Великого шелкового пути -- древнего сухопутного торгового маршрута, который тянулся по территории северо-западной провинции Шэньси, Ганьсу и Синьцзяна, а затем по Центральной и Западной Азии, завершаясь в Средиземноморском регионе.

●В Циндао открылся музей, рассказывающий об истории города в контексте Первой мировой войны

Циндао /провинция Шаньдун/, 13 декабря /Синьхуа/ -- Столетие окончания Первой мировой войны отметили в Циндао - крупном портовом городе на берегу Желтого моря - открытием музея, рассказывающего об истории города, пережившего немецкую, а потом и японскую оккупацию, пока в 1922 году он не вернулся под китайскую юрисдикцию. Музей начал принимать посетителей 11 декабря. Музейный комплекс выполнен в форме голубя мира, его площадь - около 10 тыс. кв. м.

 

 

реконмендовать другому
  печать