Пресс-релиз Посольства КНР в РК(2018.10.1-10.7)
2018/10/08

   КИТАЙСКО-КАЗАХСТАНСКИЕ

ОТНОШЕНИЯ

●В посольстве КНР в Казахстане состоялась церемония подъема государственного флага

Астана, 2 октября /Синьхуа/ -- В посольстве КНР в Казахстане состоялась торжественная церемония подъема государственного флата Китая по случаю 69-летия образования КНР. 

Китайская компания CNPC завершила модернизацию Шымкентского нефтеперерабатывающего завода в Казахстане

 

Алматы, 5 октября /Синьхуа/ -- Китайская компания China National Petroleum Corp недавно завершила модернизацию Шымкентского нефтеперерабатывающего завода в Казахстане. Модернизация позволит Шымкентскому НПЗ производить более высококачественное топливо. 

ПОЛИТИКА

●Си Цзиньпин направил генеральному секретарю ЦК КПВ Нгуен Фу Чонгу телеграмму с соболезнованиями по поводу кончины До Мыой

Пекин, 3 октября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник направил телеграмму генеральному секретарю Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама Нгуен Фу Чонгу, в которой от лица КПК, правительства КНР, народа Китая и себя лично выразил глубочайшую скорбь в связи с кончиной бывшего главы ЦК КПВ До Мыой и искренние соболезнования родным До Мыой.

Си Цзиньпин отметил, что товарищ До Мыой был выдающимся руководителем КПВ и Вьетнама, который сделал важный вклад в дело реформирования и построения социализма во Вьетнаме. Товарищ До Мыой в качестве близкого товарища и друга народа Китая направлял усилия на развитие дружбы между Китаем и Ветнамом.

Си Цзиньпин выразил уверенность, что под твердым руководством Нгуен Фу Чонга в качестве генерального секретаря ЦК КПВ, КПВ, правительство и народ Вьетнама смогут трансформировать чувство скорби в энергию, которая будет направлена на постоянное достижение новых успехов в деле построения социализма. Китай готов прилагать совместные усилия к укреплению традиционной дружбы между двумя странами, углублению взаимовыгодного сотрудничества и содействию устойчивому, здоровому и стабильному развитию всестороннего стратегического партнерства между Китаем и Вьетнамом.

●Ли Кэцян встретился с иностранными специалистами -- лауреатами ордена Дружбы КНР 2018 года

Пекин, 30 сентября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в Доме народных собраний провел теплую встречу с иностранцами, получившими в 2018 году орден Дружбы КНР, и их родственниками.

Ли Кэцян поздравил иностранцев, высоко оценив их заслуги в содействии социально-экономическому развитию Китая и расширению всесторонних контактов между Китаем и иностранными государствами, а также попросил их передать всем иностранцам, работающим в Китае, и их родственникам искренние приветствия.

Ли Кэцян сказал, что в этом году отмечается 40-летие реформ и политики открытости Китая. Решительность Китая в проведении реформ и политики открытости непоколебима, и Китай приложит все усилия для создания прозрачного, стабильного и предсказуемого рынка и правовой среды для китайских и иностранных компаний и предпринимателей, отметил он.

Ли Кэцян указал на то, что иностранные граждане и их умения являются важной составной частью инновационной системы Китая. Китай приветствует и призывает еще больше иностранных специалистов играть важную роль в инновационном развитии страны. Китай будет проводить еще более активную, открытую и эффективную политику по привлечению талантов и предоставлять приезжающим в Китай иностранным специалистам еще больше преференций.

После встречи иностранные специалисты и их родственники по приглашению Ли Кэцяна приняли участие в приеме по случаю 69-й годовщины образования КНР. 

●Китайцы начали отмечать 69-ю годовщину образования КНР с церемонии поднятия государственного флага

 

Пекин, 1 октября /Синьхуа/ -- 1 октября по всему Китаю отмечают 69-ю годовщину образования КНР. Торжества традиционно начались с церемонии поднятия государственного флага.

 

ЭКОНОМИКА

●60 проц. скоростных железных дорог в мире приходятся на Китай

Пекин, 6 октября /Синьхуа/ -- В Китае насчитывается 25 000 км скоростных железных дорог, что составляет более 60 проц. от общемирового показателя. Об этом свидетельствуют официальные данные.

Согласно данным Государственного статистического управления, на конец 2017 года в Китае было проложено и сдано в эксплуатацию 127 000 км железных дорог, что на 150 проц. больше чем в 1978 году, когда в стране была провозглашена политика реформ и открытости.

Помимо того, на конец 2017 года в Китае было построено 4,77 млн км шоссейных дорог, что на 440 проц. больше против 1978 года, включая 136 000 км скоростных.

●В провинции Шаньси будут построены две базы по добыче рудничного газа

Тайюань, 5 октября /Синьхуа/ -- Провинция Шаньси /Северный Китай/ построит две крупные базы по добыче рудничного газа во впадине Циньшуй на юго-востоке провинции и в восточной части Ордосской впадины.

Об этом сообщили корр. агентства Синьхуа в провинциальном комитете по делам развития и реформ на днях.

По сообщению, совокупные извлекаемые запасы рудничного газа на каждой из двух баз превышают 1 трлн кубометров.

Китай планирует увеличить разведанные геологические запасы рудничного газа на 420 млрд кубометров, построить 2-3 базы по добыче рудничного газа в период 13-й пятилетки /2016 - 2020 гг./, а также увеличить его добычу до 24 млрд кубометров в 2020 году.

Согласно программе по освоению и использованию рудничного газа в период 13-й пятилетки, разработанной Государственным управлением по делам энергетики КНР, в 2020 году объем добычи рудничного газа на названных двух базах достигнет 8,3 млрд кубометров.

●Введение в эксплуатацию скоростной железной дороги Харбин-Цзямусы на северо-востоке Китая

Харбин, 1 октября /Синьхуа/ -- 30 сентября была официально сдана в эксплуатацию новая скоростная железная дорога, которая связывает города Харбин и Цзямусы в провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, многие районы вдоль магистрали впервые охвачены сетью железных дорог.

В харбинском филиале Китайской железнодорожной корпорации сообщили, что железная дорога расположена в центральном и восточном районах пров. Хэйлунцзян и соединяет административный центр провинции с городом Цзямусы. Протяженность дороги составляет 344 км, проектная скорость движения поездов по ней достигает 200 км/час. На железнодорожной ветке расположено 19 станций, включая Харбин, Тайпинцяо, Цзямусы и др. В начальный период по ней будут курсировать 13 пар высокоскоростных поездов. Благодаря новой железнодорожной ветке, время в пути между Харбином и Цзямусы сократилось с 344 до 123 минут.

Строительство объекта стартовало в июле 2014 года, пробная эксплуатация железнодорожной ветки началась в мае этого года. Данная железнодорожная ветка является самой протяженной высокоскоростной железной дорогой в районе Китая с холодным климатом - температура воздуха в Хэйлунцзяне зимой опускается до минус 40 градусов Цельсия.

На железной дороге Харбин-Цзямусы используются утепленные скоростные поезда CRH5G, сконструированные специально для безопасной эксплуатации в неблагоприятных погодных условиях, таких как ветер, песочные бури, дождь и снег.

●Китай освободит иностранных инвесторов от уплаты налога на определенную прибыль

Пекин, 1 октября /Синьхуа/ -- В воскресенье Китай объявил о расширении льготной политики по временному освобождению иностранных инвесторов от уплаты налога на определенную прибыль с целью привлечения большего объема иностранных капиталовложений.

Ранее Китай отложил взимание налога на прибыль, которая распространялась между иностранными инвесторам и предприятиями-резидентами в Китае и напрямую реинвестировалась в поощряемые властями инвестиционные проекты.

Теперь эта льгота распространяется на все иностранные инвестиционные проекты, за исключением запрещенных. Соответствующий документ был опубликован Минфином КНР совместно с тремя другими ведомствами.

Согласно документу, к прибыли, распределяемой между иностранными инвесторами, относятся доходы от вложений в акционерный капитал, включая дивиденды и корпоративные бонусы. Реинвестирование прибыли не включает в себя покупку акций листинговых компаний, за исключением квалифицированных стратегических инвестиций.

Новый порядок освобождения от уплаты налога считается действующим с 1 января 2018 года. Это означает, что налоги, уже уплаченные в этом году, будут возмещены.

Китай прикладывает большие усилия к созданию благоприятной деловой среды для иностранных инвесторов. Для привлечения большего числа инвестиций из-за рубежа страна намерена ускорить процедуру утверждения инвестиций и усилить защиту интеллектуальной собственности. Об этом говорится в опубликованном ранее заявлении Госсовета КНР.

Согласно данным Минкоммерции КНР, за первые восемь месяцев 2018 года количество новых зарегистрированных в Китае предприятий с участием иностранного капитала выросло более чем в два раза по сравнению с тем же периодом прошлого года и достигло 41 331 компании.

За этот период объем привлеченных Китаем прямых иностранных инвестиций вырос на 6,1 процента до 86,5 млрд долларов США.

 

НАУКА И ИННОВАЦИИ

●Китайское судно "Юаньван-3" отправилось в Тихий океан для выполнения задачи по слежению за космическими аппаратами

Нанкин, 2 октября /Синьхуа/ -- Китайское судно слежения за космическими полетами "Юаньван-3" во вторник отправилось в заданный район Тихого океана, чтобы следить за полетами ряда космических аппаратов, включая спутники навигационной системы "Бэйдоу-3".

Предыдущая миссия судна завершилась 7 августа, когда оно вернулось в порт после выполнения задачи по слежению и контролю за спутниками "Бэйдоу-2".

Перед началом очередного длительного плавания экипаж судна выполнил ряд подготовительных работ, включая пополнение материальных запасов, профилактический ремонт оборудования, определение маршрута и проведение метеорологических наблюдений.

●Китайский космодром Цзюцюань стал площадкой для коммерческих запусков

Цзюцюань, 29 сентября /Синьхуа/ -- Китайский космодром Цзюцюань, имеющий 60-летнюю историю, стал площадкой для проведения китайскими частными компаниями коммерческих запусков.

В уходящем месяце здесь состоялись запуски двух ракет-носителей, построенные частными компаниями.

Это свидетельствует о продвижении коммерциализации отечественной космической отрасли, что соответствует основной стратегии развития космического дела, заявил глава отдела планирования космодрома Цзя Лидэ.

За последние 9 месяцев в стране были успешно выполнены 4 запуска суборбитальных ракет-носителей китайских частных предприятий.

В Китае насчитывается четыре космодрома, в частности Цзюцюань, Тайюань, Сичан и Вэньчан. Созданный в 1958 году Цзюцюань является первым космодромом и единственной площадкой для проведения пилотируемых космических полетов.

В 1970 году с космодрома Цзюцюань был произведен старт первого спутника отечественной разработки. С тех пор отсюда в космос были запущены 140 спутников и 11 космических кораблей серии "Шэньчжоу".

 

ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА

●В Китае пианисты установили новый мировой рекорд Гиннесса

Шицзячжуан, 7 октября /Синьхуа/ -- В ходе благотворительного мероприятия, прошедшего в субботу в уезде Уцян провинции Хэбэй на севере Китая и нацеленного на оказание помощи слепым детям, установлен новый мировой рекорд Гиннесса по количеству участников коллективной игры на фортепиано.

В мероприятии приняли участие в общей сложности 639 человек, включая 33 пианистов из восьми стран и регионов мира, преподавателей, студентов, любителей музыки и слепых детей со всего Китая. Они исполнили в унисон военный марш Шуберта на 666 фортепиано. Общая стоимость использованных фортепиано превышает 50 млн юаней /7,3 млн американских долларов/.

Участники мероприятия побили рекорд 2007 года, когда в городе Инчхон Республики Корея пианисты одновременно сыграли на 555 фортепиано.

●Крестьяне в провинции Фуцзянь сушат урожай различных сельскохозяйственных культур

 

Саньмин /пров. Фуцзянь/, 6 октября /Синьхуа/ -- Под навесами крестьянских домов и на специальных площадках в деревне Гуйфэн городского округа Саньмин /провинция Фуцзянь, Юго-Восточный Китай/ сейчас сушат рис, кукурузу, острый перец чили и другие сельскохозяйственные культуры.

●Институты Конфуция насчитываются в 149 странах и регионах мира

Пекин, 6 октября /Синьхуа/ -- В 149 странах и регионах мира насчитывается в общей сложности 530 институтов Конфуция и 1113 классов Конфуция. Об этом сообщила штаб-квартира институтов Конфуция во время проведения ежегодного мероприятия "День открытых дверей".

По сообщению, в них в режиме полной и неполной занятости работают 46,2 тыс. преподавателей, а общее количество слушателей достигло 9 млн человек.

Во время мероприятия штаб-квартира институтов Конфуция взаимодействует с семью институтами в Азии, Океании, Африке и Европе посредством видеосвязи, в рамках которой стороны знакомят друг друга с различными учебными площадками и специализированными культурными мероприятиями.

Гостями "Дня открытых дверей" стали около 400 человек, включая дипломатических представителей в Китае, представителей зарубежных культурных организаций и китайских вузов, которые сотрудничают с институтами Конфуция.

"День открытых дверей" проводится в штаб-квартире институтов Конфуция ежегодно с 2014 года.

EndFragment
реконмендовать другому
  печать