Пресс-релиз Посольства КНР в РК(2018.4.2-4.8)

КИТАЙСКО-КАЗАХСТАНСКИЕ

ОТНОШЕНИЯ

●Казахстан намерен расширить экспорт продукции растениеводства и животноводства в Китай

Астана, 3 апреля /Синьхуа/ -- Первый заместитель министра сельского хозяйства Казахстана Арман Евниев сегодня на заседании правительства сообщил, что с китайской стороной согласованы требования по экспорту пшеницы, пшеничных отрубей, соевых бобов.

22-29 апреля китайские эксперты проинспектируют казахстанские предприятия Северо-Казахстанской, Восточно-Казахстанской, Павлодарской и Алматинской областей, желающих экспортировать в КНР шрот и люцерну на кормовые цели. По итогам инспекции будет согласован проект требований к этим видам продукции. Кроме того, в июне ожидается инспекция по кукурузе и ячменю. Также разработаны новые подходы по автоматизации системы выдачи фитосанитарных сертификатов.

По словам А.Евниева, активизирована работа с КНР по экспорту рыбы и рыбной продукции, замороженной баранины, меду, лошадей. В реестр КНР внесены 52 казахстанских предприятия. В 2017 году в Китай экспортировано 2917 тонн рыбы и рыбной продукции. Впервые в декабре 2017 года в КНР экспортировано 153 лошади.

●Контейнерный поезд, следующий по маршруту Лодзь - Чэнду, прошел транзитом через Казахстан

Астана, 4 апреля /Синьхуа/ -- Транзитом через казахстанскую пограничную станцию Алтынколь впервые проследовал контейнерный поезд, следующий по маршруту Лодзь /Польша/ - Чэнду /КНР/. Об этом сегодня сообщила пресс-служба компании "Казахстанские железные дороги".

Железнодорожный состав из 41 сорокафутового контейнера, проследовавший через станцию Алтынколь, обработан в сухом порту СЭЗ "Хоргос - Восточные ворота". Директор департамента контейнерных перевозок компании KTZ Express Алмат Каримов отметил, что вся инфраструктура сухого порта СЭЗ "Хоргос - Восточные ворота" и станции Алтынколь готовы к обработке большого грузопотока в направлении Китай-Европа-Китай.

В 2017 году по направлению Китай-Европа-Китай через Казахстан транзитом проследовало 201 тыс контейнеров. В 2018 году планируется достигнуть отметки в 346 тыс контейнеров.

ПОЛИТИКА

●Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Австрии

Пекин, 8 апреля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Доме народных собраний в Пекине провел переговоры с президентом Австрии Александром Ван дер Белленом.

●Си Цзиньпин подчеркнул необходимость улучшения глобального управления

Пекин, 8 апреля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в воскресенье во время встречи с генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем подчеркнул необходимость улучшения глобального управления.

Си Цзиньпин отметил, что в мире наблюдаются многочисленные проблемы, которые сводятся к разрешению проблем, существующих в международной системе управления и касающихся способностей управления.

"Как во внутреннем, так и в глобальном управлении, мы должны ставить целью выгоду народа и продолжать вселять в него уверенность и предвкушение стабильности", - сказал он.

"Мы придерживаемся принципа равенства всех стран -- больших и маленьких, и выступаем за то, чтобы крупные страны несли должную ответственность", - указал Си Цзиньпин.

По словам китайского лидера, суть мультилатерализма заключается в обращении к консультациям и сотрудничеству всех стран, и в первую очередь, к сотрудничеству крупных стран.

"Мы готовы делиться с миром возможностями и опытом развития Китая, вместе с тем, Китай никогда никому не будет навязывать свой путь, модели и теории", - заверил Си Цзиньпин.

●Ли Кэцян провел переговоры с премьер-министром Сингапура Ли Сиен Луном

Пекин, 8 апреля /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в государственной резиденции Дяоюйтай в Пекине провел переговоры с прибывшим в Китай с рабочим визитом премьер-министром Сингапура Ли Сиен Луном.

Ли Кэцян отметил, что китайская сторона намерена сопрягать инициативу "Пояса и пути" со стратегиями развития сингапурской стороны, укреплять имеющиеся механизмы сотрудничества, углублять сотрудничество по крупным проектам и в важных сферах, включая инфраструктуру, транспортно-коммуникационные возможности и финансы.

Китай продолжит поддерживать глобальную систему свободной торговли, фундаментом которой служат правила Всемирной торговой организации /ВТО/, содействовать либерализации и упрощению торговли и инвестиций, совместно со странами АСЕАН, включая Сингапур, строить сообщество по интересам и сообщество с единой судьбой, подчеркнул китайский премьер.

Ли Сиен Лун отметил, что торговля является для Сингапура основой основ государства, и сингапурская сторона продолжит поддерживать многостороннюю торговую систему, международный порядок, основанный на правилах.

Стороны также обменялись мнениями по представляющим взаимный интерес международным и региональным вопросам.

После переговоров премьеры двух стран совместно присутствовали на подписании документов по двустороннему сотрудничеству на рынках третьих сторон, в гуманитарной и других сферах.

●Ли Кэцян встретился с президентом Зимбабве Э.Мнангагвой

Пекин, 4 апреля /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в Доме народных собраний в Пекине провел встречу с прибывшим в Китай с государственным визитом президентом Зимбабве Эммерсоном Мнангагвой.

Ли Кэцян отметил, что Зимбабве является для Китая важным африканским партнером по сотрудничеству, и Китай намерен совместно с зимбабвийской стороной создавать новые формы сотрудничества, углублять сотрудничество в области строительства инфраструктуры, сельского хозяйства, производственных мощностей и человеческих ресурсов. Правительство Китая поощряет коммерческое сотрудничество китайских предприятий с Зимбабве и намерено предоставлять Зимбабве посильную поддержку и помощь для социально-экономического развития этой страны.

Э. Мнангагва заявил, что новое правительство Зимбабве работает над дальнейшим усилением традиционной дружбы с Китаем, укреплением взамного доверия между двумя странами, углублением взаимовыгодного сотрудничества в области торговли, экономики, инфраструктуры, энергетики, сельского хозяйства и туризма.

●Ли Чжаньшу встретился с президентом Зимбабве Э.Мнангагвой

Пекин, 4 апреля /Синьхуа/ -- Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Ли Чжаньшу сегодня в Доме народных собраний в Пекине провел встречу с президентом Зимбабве Эммерсоном Мнангагвой.

Ли Чжаньшу отметил, что вчера председатель КНР Си Цзиньпин и Э. Мнангагва провели плодотворные переговоры и совместно объявили об установлении китайско-зимбабвийских отношений всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства, определив, тем самым, направление развития межгосударственных отношений нового времени. ВСНП намерено совместно с парламентом Зимбабве всесторонне реализовывать важные договоренности лидеров двух стран, усиливать обмены в законодательной сфере, предоставлять правовые гарантии для сотрудничества между предприятиями двух стран и контактов между их сотрудниками, добавил он.

Э. Мнангагва заявил, что восхищен успехами развития Китая и поддерживает усиление сотрудничества между законодательными органами двух стран. Он также отметил, что Зимбабве продолжит решительно придерживаться принципа одного Китая.

●Заместитель премьера Госсовета КНР Сунь Чуньлань встретилась с принцессой Королевства Таиланд

Пекин, 4 апреля /Синьхуа/ -- Заместитель премьера Госсовета КНР Сунь Чуньлань сегодня в государственной резиденции "Чжуннаньхай" встретилась с принцессой Королевства Таиланд Махой Чакри Сириндорн.

Сунь Чуньлань заявила, что отношения между Китаем и Таиландом развиваются успешно, это неразрывно связано с участием и содействием со стороны королевского дома Таиланда. Принцесса Маха Чакри Сириндорн долгое время посвятила стимулированию дружбы и делового сотрудничества между Таиландом и Китаем, став в полной мере посланником доброй воли между Таиландом и Китаем. Китайская сторона уделяет повышенное внимание развитию отношений с Таиландом, хочет прилагать с Таиландом совместные усилия, чтобы укреплять традиционную дружбу, усиливать сотрудничество в рамках "Пояса и пути", продвигать дальнейшее развитие межгосударственных отношений.

Маха Чакри Сириндорн высоко оценивает успехи Китая в развитии. Она заявила, что Таиланд уделяет повышенное внимание развитию дружеских отношений сотрудничества с Китаем. Она хочет продолжать прилагать усилия для непрерывного развития отношений между двумя странами и сотрудничества во всех отраслях.

●Ван И встретился с министром иностранных дел Сингапура

Пекин, 8 апреля /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И сегодня здесь встретился с министром иностранных дел Сингапура Вивианом Балакришнаном.

Ван И отметил, что Китай и Сингапур должны совместно противодействовать нарастанию протекционизма, поддерживать глобальную торговую систему, ядром которой является Всемирная торговая организация /ВТО/. Он предложил сторонам углубить сотрудничество в рамках "Пояса и пути", а также построить три крупных площадки для реализации взаимной выгоды и общего выигрыша в сферах транспортно-коммуникационных возможностей, финансовой поддержки и трехстороннего сотрудничества.

В.Балакришнан указал, что сингапурская сторона выступает против торгового протекционизма, рассчитывает, что глобальная система свободной торговли получит реальную поддержку.

●В Пекине запущена программа медиа-тренинга для государств-участников ШОС

Пекин, 4 апреля /Синьхуа/ -- В Пекине запущена программа по подготовке работников средств массовой информации, которая призвана на дальнейшее укрепление взаимосвязей между государствами-участниками Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/. Об этом сообщила в среду газета China Daily.

Программа будет совместно реализовываться Китайским обществом публичной дипломатии и Пекинским университетом иностранных языков. Она является первым проектом по обменам СМИ, выдвинутым шосовским отделением Китайского центра по международному обмену информацией.

В рамках трехмесячной подготовительной программы двенадцать работников СМИ из государств-участников ШОС совершат путешествие по Китаю и пройдут курсы.

Напомним, что Китай проведет саммит ШОС в этом году в городе Циндао восточной провинции Шаньдун.

"Необходимо, чтобы работники СМИ из наших соседних стран встречались и поддерживали друг друга, а затем играли фундаментальную роль в качестве культурных посланников в обменах между странами ШОС", -- цитирует газета заместителя директора департамента информации и печати МИД КНР Ли Мингана.

●Боаоский Азиатский форум – важная платформа, соединяющая Китай с миром

4 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- С 8 по 11 апреля в красивой южной провинции Хайнань пройдет Боаоский Азиатский форум 2018 года, более 2000 гостей из разных стран соберутся в одном месте. Будучи первым дипломатическим мероприятием, проводимым Китаем в этом году, нынешний Боаоский Азиатский форум превзойдет предыдущие по стандартам и масштабу.

Новые сигналы о реформах и открытости

3 апреля Министерство иностранных дел КНР провело пресс-конференцию с участием представителей китайских и иностранных СМИ. Член Госсовета КНР и глава МИД Китая Ван И заявил, что председатель КНР Си Цзиньпин будет присутствовать на церемонии открытия Боаоского Азиатского форума-2018, а также проведет соответствующие мероприятия. Ван И отметил, что председатель КНР Си Цзиньпин приглашен выступить с важной речью на церемонии открытия форума.

«Это самая большая особенность нынешнего Боаоского Азиатского форума», - заявил действующий директор Института Боаоского Азиатского форума Ян Сиюй в интервью газете «Жэньминь жибао». Он также добавил, что «в 2018 году исполняется 40 лет с момента проведения политики реформ и открытости, а также это первый год в осуществлении духа 19-го Всекитайского съезда КПК. На только завершившихся «двух сессиях» были предложены многочисленные установки в конкретных сферах. В такой важный исторический момент речь председателя КНР Си Цзиньпина предоставит миру важный шанс понаблюдать за Китаем с близкого расстояния».

В ходе форума председатель КНР Си Цзиньпин акцентирует внимание на великих достижениях политики реформ и открытости Китая, важном опыте и указаниях, мировом значении и влиянии, а также даст авторитетное мнение по поводу продвижения дальнейшей внешней открытости Китая в новый исторический момент и углубления реформирования. Ряд новых важных мер по реформам и открытости будет обнародован во время форума.

Продвижение интеграции в Азии

С момента своего становления Боаоский Азиатский форум сосредоточен на развитии Азии, прикладывает усилия для продвижения региональной интеграции. Предстоящий форум пройдет под темой «Открытая, инновационная Азия и процветающий развивающийся мир», утверждены четыре подтемы, а именно «Глобализация и «Один пояс, один путь», «Открытая Азия», «Инновации» и «Новые реформы», пройдет более 60 заседаний, дискуссии будут тесно связаны с фактическими потребностями.

В этом году Боаоский Азиатский форум выпустит «Доклад об экономической интеграции Азии», «Доклад о новых развивающихся экономиках», «Доклад о конкурентоспособности Азии». В этих трех научных докладах будут даны рекомендации по стимулированию совместного развития Азии.

Строительство сообщества с единой судьбой для человечества

На протяжении 17 лет с момента основания Боаоского Азиатского форума, постоянно расширяются его масштабы и углубляется его влияние. В этом году в форуме примут участие не только гости из Азии, но и президент Австрии Александр Ван дер Беллен, премьер-министр Нидерландов Марк Рютте, генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш, президент ВМФ Кристин Лагард и другие. Платформа Боаоского Азиатского форума неуклонно расширяется.

По словам Ван И, в ходе предстоящего форума председатель КНР Си Цзиньпин передаст голос Китая и объяснит позицию страны по дальнейшему продвижению строительства сообщества с единой судьбой для Азии и человечества, а также созданию прекрасного будущего для Азии и мира.

Ян Сиюй отметил, что, будучи неофициальной платформой по обмену и контактам, Боаоский Азиатский форум уже стал важным мостом, соединяющим Китай и мир, а также площадкой по международным связям, которая обладает азиатскими особенностями и глобальным влиянием. Форум играет важную роль в строительстве сообщества с единой судьбой для человечества.

ЭКОНОМИКА

●В Синьцзяне отмечен рост внешней торговли

Урумчи, 7 апреля /Синьхуа/ -- В первые два месяца 2018 года объем внешней торговли Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/ составил 3,3 млрд долл. США, увеличившись на 24,2 проц. по сравнению с тем же периодом прошлого года.

По сообщению Урумчийской таможни, в январе-феврале экспорт Синьцзяна достиг 2,7 млрд долл. США с приростом на 23,1 проц., импорт - 560 млн при увеличении на 29,5 проц.

Главными статьями экспорта из Синьцзяна стали машиностроительная продукция и традиционные трудоемкие продукты, а основными статьями импорта - сельскохозяйственная и сырьевая продукция. Импорт сельскохозяйственной продукции вырос на 39,8 проц. по сравнению с аналогичным периодом 2017 года.

В западных районах Китая наблюдается растущий спрос на сельскохозяйственные продукты из Центральной Азии. В первые два месяца Синьцзян импортировал из Центральной Азии сельхозпродукты стоимостью 110 млн долл. США.

В этот отрезок времени товарооборот Синьцзяна с Казахстаном достиг 1,4 млрд долл. США /рост на 47,7 проц., а с Россией и Узбекистаном вырос на 170 и 56,5 проц. соответственно.

●В Восточном Китае найдены крупные запасы угля и газа

Хэфэй, 6 апреля /Синьхуа/ -- В провинции Аньхой /Восточный Китай/ обнаружены крупные запасы угля и газа в размере 4,8 млрд тонн и около 100 млрд кубометров соответственно. Об этом сообщили местные власти.

По сообщению Управления земельных и природных ресурсов провинции Аньхой, новые запасы угля были разведаны на угольном месторождении Хуайнань-Хуайбэй в северной части провинции.

97,9 млрд кубометров запасов природного газа, обнаруженных на угольном месторождении Хуайнань, представляют собой угольный метан и сланцевый газ.

Освоение газовых месторождений будет способствовать зеленному развитию провинции Аньхой.

●В первом квартале 2018 г. объем выработанной электроэнергии в Китае вырос на 10 проц.

Пекин, 8 апреля /Синьхуа/ -- В первом квартале 2018 года объем выработанной в Китае электроэнергии составил 1,57 трлн киловатт-часов, что на 10 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщил в воскресенье Государственный комитет по делам развития и реформ КНР.

В частности, объем электроэнергии, выработанной тепловыми электростанциями, на которые приходится более 70 проц. электроэнергетических мощностей Китая, вырос на 8,7 проц., объем электроэнергии, выработанной гидроэлектростанциями, - на 2,7 проц.

Вместе с этим объем выработки электричества с помощью ветряных, солнечных и ядерных установок вырос на 37,9 проц., 58,7 проц. и 12,7 проц. соответственно.

Темпы роста объема выработки электроэнергии в стране в 2017 году составили 5,9 проц.

●Китайская нефтехимическая корпорация "Синопек" намерена превратиться в "зеленое" предприятие к 2023 году

Пекин, 3 апреля /Синьхуа/ -- Китайская нефтехимическая корпорация "Синопек" в понедельник официально запустил план действий, согласно которому корпорация должна превратиться в экологически чистое, высокоэффективное и низкоуглеродистое предприятие к 2023 году.

Как предусматривается в плане, бензин и дизельное топливо, выпускаемые на заводах "Синопека" в 2018 году, должны соответствовать государственному экологическому стандарту VI, который эквивалентен стандарту Евро-VI.

В течение ближайших шести лет доля выпускаемых "Синопеком" экологически чистых энергопродуктов должна превысить 50 проц., в то же время будет построено по всей стране 1000 новых газозаправочных станций для автомобилей.

Кроме того, к 2023 году корпорация должна повысить способность поставок природного газа до 60 млрд кубометров в год, будут сданы в эксплуатацию газопроводы общей протяженностью в 10 тыс. километров, а пропускная способность сжиженного природного газа достигнет 26 млн тонн в год.

"В новую эру мы рассчитываем предоставлять обществу более чистую энергию и более зеленую продукцию, таким образом мы стремимся к осуществлению зеленого и низкоуглеродистого развития корпорации", - отметил заместитель генерального директора "Синопека" Цзяо Фанчжэн.

Согласно годичному отчету "Синопека", в 2017 году чистая прибыль корпорации выросла на 9,8 проц. в годовом выражении, достигнув 51,2 млрд юаней /8,1 млрд долларов США/.

●Рост прибыли пяти крупных китайских банков ускорился

Пекин, 7 апреля /Синьхуа/ -- Пять крупных китайских банков отчитались об ускорении роста чистой прибыли, а также о снижении доли ненадежных кредитов в 2017 году.

В прошлом году чистая прибыль являющегося крупнейшим в стране Промышленно-торгового банка Китая /ICBC/ выросла на 3 проц. Прибыли Банка Китая, Сельскохозяйственного банка Китая, Строительного банка Китая и Банка коммуникаций /"Цзяотун"/увеличились на 4 проц.

В 2016 году рост прибыли этих банков был ниже двух процентов или даже отрицательным.

●Фокус мира сосредоточен на ежегодном совещании Боаоского азиатского форума 2018: открытость и инновации станут горячими темами обсуждения

Ежегодное совещание Боаоского азиатского форума 2018 на тему «Открытая и инновационная Азия для мира большего процветания» вскоре состоится в Боао. На нем соберутся более 2 тыс. представителей политических, коммерческих и научных кругов со всего мира. Вместе они обсудят крупные планы сотрудничества, предоставят Азии и миру «Боаоскую мудрость» и внесут «Боаоскую силу».

В этом году исполняется 40 лет с того момента, как Китай начал проводить политику реформ и открытости, это также год начала последовательного претворения в жизнь духа 19-го съезда КПК. Данный форум является первым дипломатическим мероприятием, которое Китай проводит «на своем поле» в этом году, ярких моментов на ежегодном совещании будет много. Член Госсовета и министр иностранных дел КНР Ван И сообщил, что на данном совещании будут показаны новые перспективы реформ и открытости, проинтерпретирована новая эпоха развития Китая, выдвинута новая позиция по совместному строительству будущего, созданы новые результаты партнерских отношений и добавлены новые стимулы развития форума.

Опора на Азию, ориентация на мир

Боаоский азиатский форум был создан 17 лет назад, в течение этого времени его масштаб и влиятельность непрерывно росли, он стал международной платформой по обменам, которая совмещает в себе особенности Азии и глобальное влияние. Темы ежегодных совещаний прошлых лет фокусировались на Азии, в отличие от этого, тема нынешнего совещания – «Открытая и инновационная Азия для мира большего процветания». Таким образом, с опорой на Азию, раскрываются более широкие международные перспективы.

Генеральный секретарь Боаоского азиатского форума Чжоу Вэньчжун сказал, что в ситуации, когда мир и развитие по-прежнему являются двумя крупными глобальными вызовами, строительство сообщества единой судьбы человечества, содействие совместному развитию и процветанию мира является общей миссией всех стран Азии и планеты.

По мнению директора Центра по изучению регионального экономического сотрудничества Китайской академии международной торговли и экономического сотрудничества при Минкоммерции КНР Чжан Цзяньпина, основные движущие силы мирового экономического развития берут свое начало в Азии. Одним из фокусов внимания совещания этого года станут следующие вопросы, за которыми следят все страны: как сделать так, чтобы развитие Азии и мира проходило в благоприятном взаимодействии и совместно создавало процветание.

Открытость и инновации станут объектом пристального внимания

На фоне того, как поднимаются веяния деглобализации, торговый и инвестиционный протекционизм, а глобализация частично терпит неудачу, Азия и мир как никогда раньше нуждаются в открытости, совместных действиях, инклюзивности и балансе» – говорит Чжоу Вэньчжун.

Вслед за тем, как увеличивается неопределенность глобального экономического роста, а новый раунд научно-технической революции содействует коренному перевороту моделей глобального производства и управления, открытость и инновации становятся первостепенной стратегией азиатских стран для достижения процветания и развития.

Для того чтобы страны Азии приспособились к новой обстановке, ежегодное совещание Боаоского азиатского форума 2018 года бросит ретроспективный взгляд, проведет исследование, рассмотрит перспективы и подведет итог идеям открытости и инноваций, а также конкретным мерам с точки зрения продолжительного развития, макроэкономической политики, предпринимательской ответственности, социального и культурного развития, научно-технических инноваций, совместного обсуждения, строительства и использования «Одного пояса, одного пути», усиления регионального сотрудничества и др.

Реформы и открытость станут лейтмотивом

2018 год совпал с 40-летием с начала проведения политики реформ и открытости в Китае, первое дипломатическое мероприятие «на своем поле» будет проходить на Хайнане, который является «первопроходцем» реформ и открытости. Несомненно, он предоставит превосходную возможность для того, чтобы мир понял китайскую политику реформ и открытости.

Чжан Цзяньпин сказал, что политика реформ и открытости Китая будет содействовать трансформации и модернизации национальной экономики, приведет в действие высококачественное развитие экономики, тем самым предоставит гарантию для процветания Азии и мира. Вполне вероятно, что нынешний форум с помощью более глубоких реформаторских мер покажет решимость Китая открываться внешнему миру и поделится китайским опытом по глобальному управлению.

НАУКА И ИННОВАЦИИ

●Системы распознавания лиц помогают проверять безопасность в аэропорту в Китае

Чунцин, 8 апреля /Синьхуа/ -- Все больше аэропортов в Китае внедряют систему распознавания лиц в целях ускорения процесса проверки безопасности.

Согласно данным разработчика системы -- Чунцинского института зеленых и интеллектуальных технологий при Академии наук Китая, вспомогательными системами оснащены 557 коридоров проверки безопасности в 62 аэропортах, включая Шанхайский международный аэропорт Пудун /Восточный Китай/ и Гуанчжоуский международный аэропорт Байюнь /пров. Гуандун, Южный Китай/.

Система доказала свою эффективность и точность после применения примерно в 80 проц. аэропортов страны, ежегодная пропускная способность каждого из которых превышает 30 млн пассажиров.

"При проверке действительности документов системе требуется менее одной секунды, чтобы сравнить лицо пассажира с фотографией в удовлетворении личности", - сказал Ши Юй, глава центра интеллектуальной безопасности института.

По его словам, институт разрабатывает технологию распознавания лиц для автоматической регистрации в аэропорту. Система позволит пассажирам без прохождения процедуры регистрации напрямую проходить к коридорам проверки безопасности, где камеры будут фотографировать их лица и сканировать удостоверения личности или паспорта для проверки личности.

Перед внедрением по всей стране, в мае обновленная система начнет использоваться в аэропорту в г. Чанша, административном центре пров. Хунань /Центральный Китай/, и в июне - в аэропорту Юйлинь в пров. Шэньси /Северо-Западный Китай/.

●Китайские ученые разработали гибкий неорганический материал

4 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Как сообщил сайт «Хуаньцюван», группа ученых под руководством профессора Гао Чао факультета высокомолекулярной науки и инжиниринга Чжэцзянского университета разработала эластичный углеродный аэрогель, который обладает способностью растягиваться, благодаря чему может использоваться во многих сферах, включая гибкие детали, интеллектуальных роботов, авиации, космонавтике и т. д. Соответствующие результаты были опубликованы в авторитетном международном журнале «Nature Communications».

В ходе поиска неорганического материала, одновременно имеющего гибкость и температуроустойчивость, китайские ученые выяснили, что у молекулы высокомолекулярного эластомера цепочечная структура, благодаря которой упругое тело может вернуться к нормальному состоянию после растяжения. А у неорганического материала подобной структуры не имеется, именно поэтому такой вид материала неэластичен.

Выбрав графен в качестве объекта исследования, группа Гао Чао создала в графене "складки" с целью увеличения растяжимости данного материла, в результате чего материал может растягиваться на 100%. Чтобы между молекулами не появлялись трещины, ученые поставили "заплаты" с использованием углеродных нанотрубок. Таким образом, графен способен растягиваться на 200%.

ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА

●Пекин планирует превратить большее число старых заводов в библиотеки, музеи и галереи

Пекин, 5 апреля /Синьхуа/ -- Власти китайской столицы Пекин планируют превратить большее число заброшенных заводских комплексов в общественные культурные объекты, подобные "Арт-зоне 798" в районе Дашаньцзы на востоке города.

Муниципальные власти в среду опубликовали план, согласно которому старые заводы будут превращены в библиотеки, музеи, галереи, книжные магазины, кинотеатры с тем, чтобы создать на их базе рассадники креативной культуры столицы.

В Пекине насчитывают 242 старых пустых завода с общей площадью застройки в 25 млн квадратных метров. Среди них -- 109 уже были отремонтированы и используются под другие нужды, еще 26 находятся в процессе ремонта.

Пекин проводит оценку этих старых заводов и разрабатывает схему их охраны и развития.

Некоторые старые заводы будут трансформированы в парки креативной индустрии и, в частности, элитные проекты приветствуются, сказал глава пекинского городского офиса надзора и управления государственным культурным имуществом Чжао Лэй.

●Создание лесного "зеленого щита" между Пекином и Тяньцзинем

Шицзячжуан, 8 апреля /Синьхуа/ -- В 2018 году на территории городского округа Ланфан провинции Хэбэй /Северный Китай/ планируется произвести лесопосадки на площади 1 млн му /около 67 тыс га/, чтобы сделать Ланфан центром равнинной переходной зоны охраняемой экологии между Пекином и Тяньцзинем. В течение весны деревья должны быть высажены на площади около 53 тыс га. К концу года площадь лесного покрова в Ланфане превысит 31 проц, и он начнет выполнять роль "зеленого щита" между двумя мегаполисами.

●В Нанкине почтили память павших в войне сопротивления японским захватчикам героев авиации

Нанкин, 3 апреля /Синьхуа/ -- Более 500 человек сегодня почтили память принимавших участие в войне сопротивления японским захватчикам павших героев авиации на торжественной церемонии в городе Нанкин /провинция Цзянсу, Восточный Китай/. Мероприятие было приурочено к празднику Цинмин -- Дню поминовения усопших /в этом году выпадает на 5 апреля/.

●Во время праздника Цинмин в Китае было совершено 100 млн внутренних туристических поездок

Пекин, 7 апреля /Синьхуа/ -- За время трехдневных выходных по случаю праздника Цинмин /День поминовения усопших/ в Китае было совершено 100 млн внутренних туристических поездок, что на 8,3 проц больше, чем в праздничные дни прошлого года. Об этом сообщило министерство культуры и туризма КНР.

В период продолжавшихся с 5 по 7 апреля выходных выручка от туризма достигла 42,1 млрд юаней /около 6,7 млрд долларов США/, это на 8 проц больше, чем в прошлом году, сообщило министерство.

Популярностью у туристов по-прежнему пользуются места с живописными природными ландшафтами, но растет число людей, посещающих мемориалы героев, а также связанные с революцией памятные места, говорится в докладе министерства.

реконмендовать другому
  печать