В газете «Литер» опубликована авторская статья Посла КНР в РК Лэ Юйчэна
2013/12/02

28 ноября 2013 года в газете «Литер» опубликована авторская статья Посла КНР в РК Лэ Юйчэна «Искренность отношений---Ближайший сосед лучше дальнего родственника». Текст следует:

Искренность отношений

Ближайший сосед лучше дальнего родственника

На днях прошло Совещание по внешней политике Китая в отношении сопредельных государств, на котором был обозначен стратегический курс страны по развитию дипломатических отношений со своими соседями. Это мероприятие стало свидетельством особого внимания нового руководства КНР развитию взаимоотношений с сопредельными странами и регионами, которые сегодня приобретают огромную значимость внешней политики Китая и общем плане развития страны.

Сегодня приоритетными направлениями внешней политики КНР являются сопредельные страны. Китай имеет наибольшее количество соседей среди стран мира, их в общей сложности 20, в том числе 14 стран граничит с Китаем по суше и 6 по морю. Страна имеет самую протяженную границу в мире, более чем 22 тыс. км, многие этнические народности живут трансгранично, представляя собой уникальный ландшафт. Оглядываясь на историю Китая, особенно ее современный период, можно заметить, когда страна налаживала отношения с соседями, она могла обеспечить мир и стабильность в стране, и наоборот, если в ближайшем окружении немирно, то в стране тоже не будет покоя.

Еще две тысячи лет тому назад китайские философы сказали, «доброжелательный сосед – достояние страны». Сегодня народ КНР также часто говорит: «близкий сосед лучше дальней родни». Китай нуждается в добром окружении для мирного развития, и его процветание, в первую очередь, строиться на благоприятном взаимодействии с соседними странами. С развитием Китая мы все глубже чувствуем, насколько ценна мирная и стабильная окружающая среда.

Наше правительство придает большое значение развитию дружбы и сотрудничества с соседними странами, ставит их одним из приоритетов внешней политики государства, на протяжении многих лет и придерживается курса «добрососедства, партнерства и всеобщего процветания». На этом особый акцент был сделан новым руководством Китая. На недавнем совещании Председатель КНР Си Цзиньпин выступил с речью, в которой подчеркнул руководящие концепции внешней политики Китая на современном этапе в отношении сопредельных стран, как «дружественность, искренность, взаимовыгодность и толерантность». То есть необходимо и дальше развивать традиционную дружбу и взаимопомощь с соседями; быть верными перед соседями, держать свое слово; развитие Китая должно идти на благо соседних стран; уважать разнообразие, и с открытой душой учиться друг у друга. Эти концепции, которые, по сути, полностью совпадают с курсом «добрососедства, партнерства и всеобщего процветания», обозначили основные направления внешней политики Китая с соседними странами.

Динамика отношений.

В последнее время непрерывно укрепляется политическое взаимодоверие КНР с соседями, расширяются сферы общих интересов, активизируется региональное сотрудничество. Путем мирных переговоров Китай урегулировал пограничные вопросы с 12 соседними странами. На сегодня демаркировано 90 процентов государственной границы Китая по суше. В частности, окончательно решены все пограничные вопросы с Россией и Центрально-азиатскими соседями, что создало яркий пример мирного урегулирования вопросов о границе. Китай одним из первых признал новые республики Центральной Азии. В течение последних двадцати лет отношения между нашими странами получили значительное развитие. В сентябре этого года Председатель КНР Си Цзиньпин посетил Россию и четыре страны Центральной Азии. Визит послужил мощным толчком для выведения наших государств на новый этап взаимодействия, достижения существенных результатов практического сотрудничества и закрепления стратегического партнерства.

Китай внес весомый вклад в содействие безопасности и сотрудничеству в регионе. За 12 лет существования Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) государства-члены, создавая общность судьбы и интересов, развивали плодотворное сотрудничество в разных сферах. ШОС играет уникальную роль в поддержании стабильности в регионе, особенно в борьбе с экстремизмом и терроризмом. В то же время Китай установил стратегическое партнерство с подавляющим большинством стран Юго-Восточной Азии, главным направлением двусторонних отношений с которыми, стало «быть близким, как родственники».

В этом году Председатель КНР Си Цзиньпин, Председатель ПК ВСЕНП Ли Кэцян, а также другие руководители Китая посетили ряд соседних стран. Встречи руководителей наших государств, подписанные ими соглашения о сотрудничестве и выдвинутые инициативы по углублению взаимодействия, откроют новые возможности для развития взаимоотношений Китая с соседями.

КНР и соседние страны тесно связаны, как «губы и зубы», иногда между нами тоже неизбежно возникновение тех или иных противоречий, но в этом ничего страшного нет, самое главное, необходимо знать, как их спокойно урегулировать и решить. Китай всегда настроен на позитивное и конструктивное решение противоречий. К слову, в последние годы наблюдается разогрев морских территориальных споров КНР с некими соседними странами. По урегулированию этой проблемы Китай привержен принципу «отложения в сторону споров и совместного освоения», готов провести диалог и консультации с заинтересованными сторонами. На недавно завершившихся встречах лидеров восточно-азиатских государств, большинство участвующих государств выразили поддержу на совместное освоение с Китаем в спорных водах. Если смотреть в целом, то добрососедство, дружба и взаимовыгодное сотрудничество остаются характерными чертами взаимоотношений КНР с сопредельными странами, которые сегодня переживают наилучший период в истории.

Блага развития

За более чем 30 лет реформ и открытости Китай добился больших успехов. Развитие КНР приносит выгоду, прежде всего соседним странам, как образно говорят «Прибрежная башня первой видит луну». Китай на сегодня стал крупнейшим торговым партнером, крупнейшим экспортным рынком и важным источником инвестиций для соседних стран. К слову в 2012 году объем торговли КНР с соседними странами достиг 1,2 трлн. долл., что превысило совокупность торговли Китая с Европой и США. За минувшие 20 лет на беспрецедентный уровень вышло сотрудничество Китая с Центральноазиатскими странами, Россией и всеми странами СНГ. Так объем торговли Китая с государствами-членами ШОС в 2012 году составил 113.4 млрд. долл., с центрально-азиатскими странами - почти 46 млрд. долл., что в десятки и сотни раз больше по сравнению с началом установления двусторонних дипломатических отношений между странами.

Примечательно, что товарооборот между Китаем и Казахстаном вырос с 370 млн. долл. в начале установления дипломатических отношений до 25 млрд. долл. в прошлом году, увеличившись в 70 раз. По прогнозам, в будущие 5 лет Китай увеличит капиталовложения за границу на 500 млрд. долл., будет импортировать товары на сумму 10 трлн. долл.. При этом число китайских туристов, выезжающих за пределы страны, составит свыше 400 млн. человек. Все это, несомненно, открывает новые возможности для развития соседних стран.

Стоит отметить, что соседи, несомненно, получают дивиденды от развития КНР, и не только за счет рыночных отношений, но и благодаря тому, что китайцы всегда ставят дружбу и братство выше интересов. На Западе говорят: «Нет вечных друзей, есть только вечные интересы», для Китая интересы конечно важны, но друзья гораздо важнее.

Сотрудничая с другими странами, вместо расчета на максимальные интересы, Китай придерживается принципа взаимной выгоды и обоюдного выигрыша, и никогда не делает шаг в ущерб партнеров ради своей цели, стремится к совместному развитию с партнерами.

Подтверждением этому являются слова Председателя Си Цзиньпина на недавнем совещании: «Развитие Китая должно принести больше выгоды соседним странам и регионам для достижения всеобщего развития».

Горизонты сотрудничества.

В современном мире экономическая структура переживает глубокую трансформацию. В свою очередь Китай трубит о начале нового раунда реформ и открытости. При этом многие соседние страны также стремятся к развитию экономики на более высоком уровне. В этой связи необходимо создать новые условия для сотрудничества с соседями, чтобы экономические связи между нашими странами становились еще более тесными, сотрудничество еще более глубоким, и пространство развития еще более широким. В этом году, новое руководство КНР посетило свыше десятка соседних государств, в ходе которых выдвинуло ряд новых идей и инициатив по всестороннему укреплению регионального сотрудничества. Яркими примерами тому стали решение судьбы строительства «морского Шелкового пути 21-го века», открытие Азиатского банка инфраструктурных инвестиций, создание «обновленной версии» зоны свободной торговли Китай – АСЕАН, строительство «экономического коридора Великого шелкового пути» и т.д. Можно сказать, что сотрудничество Китая с соседями сегодня встало на новые рельсы. Стоит отметить, что инициатива о создании «экономического коридора Великого шелкового пути» была выдвинута Председателем Си Цзиньпином в ходе его визита в Казахстан в сентябре этого года и получила позитивный отклик и поддержку Казахстанской стороны.

Этот «экономический коридор» охватывает огромные евразийские территории, направлен ​​на укрепление взаимосвязей стран региона по 5 основным направлениям – координация политики, единая транспортная и коммуникационная сеть, свободная торговля, перемещение валюты и взаимопонимание народов. На этой почве будет формироваться большая зона регионального сотрудничества, начинающаяся от Китая, Центральной Азии, через Западную Азию и вплоть до Европы. Эта зона обещает принести пользу почти 3-милиардному населению и имеет огромное политическое, экономическое и стратегическое значение.

Страны Центральной Азии занимают важное геополитическое положение и имеют быстрое социально-экономическое развитие, призваны выступать активными сторонниками и участниками реализации этого грандиозного проекта, и Казахстан, кстати, будет его ключевым звеном. «Экономический коридор» не обойдется без поддержки и участия Казахстана, и последний, в свою очередь, также получит в этом процессе огромный импульс развития.

Вместе с тем, «коридор» открывает новое пространство и новые «точки роста» для развития взаимоотношений Китая и Казахстана. В этой связи, используя возможности, предоставленные реализацией проекта, мы готовы закладывать совместные усилия с Казахстаном для продвижения политической координации, усовершенствования инфраструктуры транспортировки и коммуникаций, углубления сотрудничества, как в энергетической, так и в не ресурсных сферах.

Иными словами, путем инновационных технологий мы создадим «обновленную версию» китайско-казахстанских отношений, с тем, чтобы осуществить стратегические задачи развития обеих стран на благо наших народов и народов региона.

реконмендовать другому
  печать